Translation of "Каждое" in Turkish

- Запиши каждое слово.
- Запишите каждое слово.
- Записывай каждое слово.
- Записывайте каждое слово.

Her kelimeyi yazın.

- Ты бреешься каждое утро?
- Вы бреетесь каждое утро?

- Her sabah tıraş olur musun?
- Her sabah tıraş olur musunuz?

- Я гуляю каждое утро.
- Я прогуливаюсь каждое утро.
- Каждое утро я хожу на прогулку.

Her sabah yürüyüşe çıkarım.

- Я гуляю каждое утро.
- Я каждое утро хожу гулять.

Her sabah yürüyüşe giderim.

- Том ест завтрак каждое утро.
- Том завтракает каждое утро.

Tom her sabah kahvaltı yapar.

Каждое утро прекрасно. Потому что каждое утро - это начало.

Her sabah güzeldir. Çünkü her sabah bir başlangiçtir.

- Он осторожно подбирал каждое слово.
- Он тщательно подбирал каждое слово.

O her kelimeyi dikkatle seçti.

- Он читает газету каждое утро.
- Каждое утро он читает газету.

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.
- Her sabah o gazete okur.

- Каждое движение танцора было идеальным.
- Каждое движение танцора было совершенным.

Dansçının her bir hareketi kusursuzdu.

- Что Том делает каждое утро?
- Чем Том занимается каждое утро?

Tom her sabah ne yapar?

- Ты пьёшь кофе каждое утро?
- Вы пьёте кофе каждое утро?

- Her sabah kahve içiyor musun?
- Her sabah kahve içer misin?

- Том каждое утро моет машину.
- Том моет машину каждое утро.

Tom her sabah arabasını yıkar.

Да, каждое из них.

Evet, hem de her biri.

Каждое утро выступает роса.

Her sabah çiy görünür.

Дверь открывают каждое утро.

Kapı her sabah açılır.

Они молятся каждое воскресенье.

Onlar her Pazar ibadet ederler.

Он моется каждое утро.

- O her sabah banyo yapar.
- O, her sabah banyo yapar.

Том каждое утро бегает.

Tom her sabah koşar.

Я умываюсь каждое утро.

Her sabah yüzümü yıkarım.

Я завтракаю каждое утро.

- Her sabah kahvaltı yaparım.
- Ben her sabah kahvaltı yaparım.

Я бреюсь каждое утро.

- Her sabah tıraş olurum.
- Ben her sabah tıraş olurum.

Я слышал каждое слово.

Her sözü duydum.

Это происходило каждое утро.

O her sabah oluyor.

Каждое твоё слово - ложь.

Söylediğin her söz bir yalan.

Это происходило каждое лето.

Bu, her yaz olan bir şeydi.

Каждое слово имеет значение.

Her söz önemlidir.

Том гуляет каждое утро.

Tom her sabah yürüyüşe çıkar.

Том бреется каждое утро.

Tom her sabah tıraş olur.

Каждое движение причиняет боль.

Her hareket acı verici.

Том каждое утро взвешивается.

Tom her sabah tartılır.

- Я хожу по магазинам каждое утро.
- Каждое утро иду за покупками.
- Каждое утро я хожу за покупками.

- Her sabah alışverişe çıkarım.
- Her sabah alışverişe giderim.

- Он выгуливает собаку каждое утро.
- Он гуляет с собакой каждое утро.
- Он каждое утро гуляет с собакой.

O her sabah köpeğini gezdirir.

- Она приветствует его каждое утро.
- Она здоровается с ним каждое утро.

O, her sabah onu selamlar.

- Летом я купаюсь каждое утро.
- Летом я каждое утро принимаю ванну.

- Yazın her sabah banyo yaparım.
- Yazın her sabah banyo alırım.

- Моя мама каждое утро рано встаёт.
- Мама каждое утро рано встаёт.

Annem her sabah erken kalkar.

- Моя мать каждое утро печёт хлеб.
- Мама каждое утро печёт хлеб.

Annem her sabah ekmek pişirir.

- Папа каждое утро выходит пройтись.
- Папа каждое утро выходит на прогулку.

Babam her sabah yürüyüş için dışarı çıkar.

- Моя мама каждое утро встает рано.
- Мама каждое утро рано встаёт.

Annem her sabah erken kalkar.

- Том каждое утро выходит на прогулку.
- Том каждое утро выходит прогуляться.

Tom her sabah yürüyüşe çıkıyor.

- Том каждое утро выгуливает свою собаку.
- Том каждое утро гуляет с собакой.
- Том гуляет с собакой каждое утро.

Tom her sabah köpeğini gezdirir.

- Мы играли в шахматы каждое утро.
- Каждое утро мы играли в шахматы.
- Мы каждое утро играли в шахматы.

Her sabah satranç oynadık.

- Том каждое утро гулял с собаками.
- Том каждое утро гулял со своими собаками.
- Том каждое утро выгуливал своих собак.

Tom her sabah köpeklerini yürütürdü.

- Мой отец каждое утро ходит на прогулку.
- Отец каждое утро ходит гулять.

Babam her sabah yürüyüş yapar.

- Он гуляет с собакой каждое утро.
- Он каждое утро гуляет с собакой.

O, her sabah köpeğini gezdirir.

- Мы каждое лето ездим в кемпинг.
- Каждое лето мы выезжаем на природу.

Biz her yaz kampa gideriz.

- Я слышал каждое сказанное тобой слово.
- Я слышал каждое сказанное вами слово.

Söylediğin her sözü duydum.

- Каждое предложение в этой книге важно.
- В этой книге каждое предложение важно.

- Bu kitaptaki her cümle önemlidir.
- Bu kitaptaki her cümle mühimdir.

- Вы ходите в церковь каждое воскресенье?
- Ты ходишь в церковь каждое воскресенье?

Her pazar kiliseye gider misiniz?

- Я бегаю каждое утро.
- Я каждое утро бегаю.
- Я бегаю по утрам.

Ben her sabah koşarım.

- Он ходит в парк каждое утро.
- Каждое утро он ходит в сад.

Her sabah parka gider.

- Каждое твоё слово ранит мне сердце.
- Каждое ваше слово ранит мне сердце.

Her bir sözün kalbimi acıtıyor.

- Я почти каждое утро пью кофе.
- Я пью кофе почти каждое утро.

Neredeyse her sabah kahve içiyorum.

- Том каждое лето ездит в Бостон.
- Том ездит в Бостон каждое лето.

Tom her yaz Boston'a gider.

почти каждое существо в мире

dünyadaki hemen hemen her canlı

Он принимает ванну каждое утро.

O her sabah banyo yapar.

Она каждое утро принимает душ.

O her sabah duş alır.

Каждое поколение заново переписывает историю.

Her nesil tarihi yeniden yazar.

Я чищу зубы каждое утро.

Her sabah dişlerimi fırçalarım.

Я плаваю здесь каждое утро.

Ben burada her sabah yüzerim.

Том каждое утро читает газету.

Tom her sabah gazete okur.

Том принимает душ каждое утро.

Tom her sabah duş alır.

Он пьет чай каждое утро.

O her sabah çay içer.

Я бегаю почти каждое утро.

Neredeyse her sabah koşmaya giderim.

Каждое утро она принимает ванну.

O, her sabah banyo yapar.

Она читает газету каждое утро.

- O, her sabah gazete okur.
- Her sabah gazete okur.

Он каждое утро бреется электробритвой.

O her sabah elektrikli tıraş makinesi ile tıraş olur.

Каждое утро я выпрямляю волосы.

Her sabah saçımı düzeltirim.

Каждое предложение повторяй за мной.

- Benden sonra her cümleyi tekrar et.
- Benden sonra her cümleyi tekrar edin.

Она делает макияж каждое утро.

Her sabah makyaj yapar.

Том выгуливает собаку каждое утро.

Tom her sabah köpeğini yürüyüşe götürür.

Я принимаю душ каждое утро.

Ben her sabah duş alırım.

Почтальон разносит письма каждое утро.

Postacı her sabah mektupları getirir.

Каждое живое существо заслуживает сострадания.

Her duyarlı yaratık şefkati hak ediyor.

Каждое поколение считает себя потерянным.

Her nesil kendini kayıp nesil olarak görür.

Раньше я гулял каждое утро.

Her sabah yürüyüş yapardım.

Том пьёт молоко каждое утро.

Tom her sabah süt içer.

Я принимаю ванну каждое утро.

Ben her sabah banyo yaparım.

Том делает это каждое утро.

Tom her sabah bunu yapar.

Я читаю газету каждое утро.

Her sabah gazete okurum.

Каждое предложение создаёт свой спрос.

Her arz kendi talebini yaratır.

- Его родители ходят в церковь каждое воскресенье.
- Его родители посещают церковь каждое воскресенье.

Anne ve babası her Pazar kiliseye giderler.

- Я бегаю перед завтраком каждое утро.
- Я совершаю пробежку перед завтраком каждое утро.

Her sabah kahvaltıdan önce koşarım.

- Том каждое утро сам застилает свою постель.
- Том каждое утро сам убирает постель.

Tom her sabah kendi yatağını yapar.

- Кен каждое утро сам застилает свою постель.
- Кен каждое утро сам убирает постель.

Ken her sabah kendi yatağını yapar.

- Каждое утро перед завтраком Том умывает лицо.
- Том умывается каждое утро перед завтраком.

Tom kahvaltıdan önce her sabah yüzünü yıkıyor.

- Я встаю в 6 часов каждое утро.
- Я просыпаюсь в 6 часов каждое утро.
- Я встаю в шесть часов каждое утро.

Ben her sabah saat 6'da kalkarım.

- Тому приходилось каждое утро вставать в половине седьмого.
- Тому надо было каждое утро вставать в половине седьмого.
- Тому приходилось каждое утро вставать полседьмого.
- Тому надо было каждое утро вставать полседьмого.

Tom her gün saat 6.30'da kalkmak zorundaydı.

- Моя старшая сестра каждое утро принимает душ.
- Моя старшая сестра принимает душ каждое утро.

Büyük kız kardeşim her sabah duş alır.

- Моя старшая сестра каждое утро моет голову.
- Моя старшая сестра моет голову каждое утро.

Büyük kız kardeşim her sabah saçını yıkar.