Translation of "японских" in Spanish

- Соробан — тип японских счётов.
- Один из типов японских счетов называется "соробан".

Un "sorobán" es un tipo de ábaco japonés.

- Это стоит три тысячи японских иен.
- Это будет три тысячи японских иен.

Eso cuesta 3000 yenes japoneses.

Марика питается в японских ресторанах?

¿Come Marika en los restaurantes japoneses?

Сколько японских слов Вы знаете?

- ¿Cuántas palabras japonesas sabe?
- ¿Cuántas palabras japonesas conoce?

Сколько японских слов ты знаешь?

¿Cuántas palabras japonesas conoce?

Японских туристов можно встретить повсюду.

Turistas de Japón, los encontrará en todas partes.

Кэн выучил много японских песен наизусть.

Ken se ha aprendido de memoria muchas canciones japonesas.

Большинство японских храмов сделаны из дерева.

La mayoría de los templos japoneses están hechos de madera.

У меня аллергия на японских лангустов.

Yo soy alérgico a la langosta.

Кен выучил наизусть множество японских песен.

Ken ha aprendido de memoria un gran número de canciones japonesas.

Куда не поедешь, везде найдешь японских туристов.

Donde sea que vayas, encontrarás turistas japoneses.

- «Японки» праворукие.
- У японских машин руль справа.

- Los coches japoneses son de volante a la derecha.
- Los coches japoneses tienen el volante a la derecha.

В японских сладостях меньше калорий, чем в европейских.

Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales.

- У японских машин руль справа.
- Японские машины праворульные.

Los coches japoneses son de volante a la derecha.

У него есть много иностранных марок, не говоря уже о японских.

Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.

Может быть, я не так много и понимаю на японских сайтах, но я не чувствую себя не в своей тарелке, как многие другие, заходящие на них впервые.

Puede que no entienda mucha de la información que hay en paginas japonesas, pero no me siento tan incómodo como los que llegan ahí por primera vez.