Translation of "шторм" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "шторм" in a sentence and their spanish translations:

Шторм опасен.

- Una tormenta es peligrosa.
- La tempestad es peligrosa.

Шторм нанёс огромный ущерб.

La tormenta causo un tremendo daño.

Шторм нанёс большой ущерб.

La tormenta causó numerosos daños.

Подбери полотенце, надвигается шторм.

Recoge la toalla, viene una tormenta.

Шторм вызвал огромный ущерб.

La tormenta ocasionó tremendos daños.

Посей ветер, пожнёшь шторм.

Quién siembra vientos, recoge tormentas.

Шторм повалил много деревьев.

La tormenta derribó muchos árboles.

Шторм бушевал несколько дней.

La tormenta duró unos pocos días.

Шторм не утихал несколько часов.

La tormenta no amainó por varias horas.

Шторм стал ещё более яростным.

La tormenta se tornó aún más violenta.

- Есть опасность шторма.
- Шторм опасен.

Una tormenta es peligrosa.

Шторм помешал нам приехать вовремя.

La tormenta nos impidió llegar a tiempo.

На море был сильный шторм.

Hubo una tormenta violenta en el mar.

Шторм нанёс большой урон урожаю.

La tormenta causó severos daños a la cosecha.

Шторм причинил серьезный ущерб урожаю.

La tormenta causó severos daños a la cosecha.

Это тропический шторм. Он скоро пройдёт.

Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto.

- Надвигается шторм.
- Надвигается гроза.
- Идёт гроза.

Viene una tormenta.

- Надвигается большой шторм.
- Надвигается большая гроза.

- Se acerca una gran tormenta.
- Una gran tormenta se aproxima.

- Буря длилась несколько дней.
- Буря продолжалась несколько дней.
- Шторм продолжался несколько дней.
- Шторм длился несколько дней.

La tormenta duró algunos días.

- Сильный ветер предвещает бурю.
- Сильный ветер предвещает шторм.

El fuerte viento indica que se acerca una tormenta.

- Надвигается шторм.
- Начинается буря.
- Надвигается буря.
- Собирается гроза.

Una tormenta se avecina.

По необъяснимой причине эта хлипкая лачуга пережила шторм.

Por alguna razón inexplicable, la frágil barraca sobrevivió a la tormenta.

- Шторм повалил много деревьев.
- Буря повалила много деревьев.

La tormenta derribó muchos árboles.

Он должен быть сумасшедшим, чтобы отправиться в такой шторм.

Debe estar loco para salir con esta tormenta.

- Вчера у нас был шторм.
- Вчера у нас была буря.

Tuvimos una tempestad ayer.

- Буря причинила значительный ущерб её имуществу.
- Шторм причинил огромный ущерб её имуществу.

La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.