Translation of "увлечения" in Spanish

Мои увлечения — чтение и иностранные языки.

Mis aficiones son la lectura y las lenguas extranjeras.

первая — определить ваши самые любимые увлечения, интересы,

la primera es identificar los intereses más importantes;

«Конечно, увлечения — не единственная вещь, имеющая значение,

"Seguramente la pasión no es lo único que importa

Всё это означает, что ваши сегодняшние увлечения

Todo esto significa que los intereses actuales

Это тот случай, когда ваши увлечения становятся полезными.

Aquí es donde las pasiones intervienen,

Из-за своего страстного увлечения творчеством мексиканских индейцев он проводит выходные в Тласкале или Теотиуакане в поисках экземпляров хороших статуэток.

Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.