Translation of "слышны" in Spanish

Были слышны выстрелы.

- Se oyeron tiros.
- Se escucharon disparos.

На улице слышны взрывы петард.

En la calle se escuchan tracas de petardos.

Самолёты слышны задолго до того, как их можно увидеть.

Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles.

В доме не слышны ни людская речь, ни коровье мычание.

En la casa no se escucha ni voz de hombre ni mugido de vaca.

Не слышны в саду даже шорохи. Всё здесь замерло до утра.

Ni siquiera un susurro se escucha en el jardín. Todo aquí se congeló hasta la mañana.