Translation of "распространены" in Spanish

и затем безвозмездно распространены среди людей,

para luego compartirlas gratis entre personas

Разводы не очень распространены в то время.

Los divorcios no son muy comunes en ese momento.

Я знаю много таких инструменты не так распространены,

Sé mucho de estos las herramientas no son tan comunes,

Во Франции очень распространены чеки, даже для небольших покупок.

En Francia se usan mucho los cheques, incluso para pagos pequeños.

Сейчас широко распространены такие средства коммуникации, как телевидение и радио.

- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común hoy en día.
- Comunicar las noticias por TV y por radio es muy común ahora.

Такие типы храмов распространены по всему Ближнему востоку, особенно в Египте.

Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto.

Сказки вроде "Золушки" очень распространены в Китае, Японии и других странах мира.

Cuentos como la Cenicienta son muy extendidos en China, Japón y otros países del mundo.