Translation of "продукты»" in Spanish

Продукты подорожали.

Los víveres se han encarecido.

Цены на продукты выросли.

Los víveres se han encarecido.

Наши продукты — синоним качества.

Nuestros productos son sinónimo de calidad.

Это продукты среднего качества.

Estos productos son de una calidad media.

и покупать эти продукты.

y compre estos productos

(СГ) «Алекса, купи органические продукты».

(SG) Alexa, compra alimentos orgánicos.

В магазине продаются различные продукты.

La tienda vende diferentes productos.

Продукты испортились из-за жары.

Por el calor se ha descompuesto la comida.

Какие продукты помогают снизить аппетит?

¿Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?

Эти продукты составляют сбалансированное питание.

Estas cosas constituyen una comida balanceada.

Я действительно ненавижу молочные продукты.

Yo realmente odio los productos lácteos.

Мне едва хватает денег на продукты.

Apenas tengo dinero suficiente para comestibles.

Эти продукты продаются как горячие пирожки.

Estos productos se venden como pan caliente.

Вы считаете, опасно есть генномодифицированные продукты?

¿Tú crees que es peligroso comer comida modificada genéticamente?

Теперь, если вы продаете физические продукты,

Ahora, si vendes productos físicos,

И даже если вы продаете продукты

E incluso si estás vendiendo productos

Многие компании рекламируют свои продукты по телевизору.

Muchas empresas hacen publicidad en televisión de sus productos.

Не употребляйте пищевые продукты в вагонах поезда.

No consuma alimentos dentro de los vagones del tren.

В старину многие продукты перевозили на кораблях.

Antiguamente se transportaban muchos productos por barco.

Я считаю, что в Японии дорогие продукты.

Yo pienso que la comida en Japón es cara.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.

Los productos en el catálogo se pueden solicitar de dos maneras.

Многие продукты в Турции импортируются из Польши.

Muchos productos en Turquía se importan desde Polonia.

Вам даже не нужно продавать физические продукты.

Ni siquiera tienes que vender productos físicos.

или это новые продукты которые выходят, правильно,

o si se trata de nuevos productos que están saliendo, correcto,

Сыр, масло, сливки, йогурт и кефир — молочные продукты.

El queso, la mantequilla, la nata, el yogur y el kefir son productos lácteos.

Продукты с ГМО являются опасными для человеческой жизни.

Los productos con especies transgénicas son peligrosos para la vida humana.

Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока.

El queso y la mantequilla son productos lácteos.

Если у вас есть самые популярные продукты, да,

Si tiene productos más populares, sí,

или если я продаю продукты, Я могу создать список

o si estoy vendiendo productos, Puedo crear una lista

в котором вы покупаете Продукты электронной коммерции от Shopify,

en el que estás comprando Productos de comercio electrónico de Shopify,

продолжают летать по всему миру, есть мясо и молочные продукты.

siguen volando alrededor del mundo comiendo carne y lácteos.

Бекон, сало, масло, сливки, маргарин и масло - очень жирные продукты.

El tocino, la manteca, la mantequilla, la nata, la margarina y el aceite son alimentos muy grasos.

Наш магазин известен всем тем, что продаёт только качественные продукты.

Nuestra tienda es conocida por todos por vender solo productos de calidad.

Я не должен употреблять в пищу продукты, которые содержат сахар.

No debo comer alimentos que contengan azúcar.

новые продукты, новые услуг, вы можете отправить по электронной почте

nuevos productos, nuevos servicios, puede enviar un correo electrónico

Вы можете создавать информационные продукты и вместо того, чтобы говорить,

Puede crear productos de información y en lugar de decir,

и я могу ссылаться на продукты на моем собственном веб-сайте,

y puedo enlazar a productos en mi propio sitio web,

Ты не похож на меня, мне нужно чтобы купить все эти продукты.

No eres como oh, necesito para comprar todos estos productos

Инфляция приводит к ситуации, когда нужно больше денег, чтобы купить те же продукты.

La inflación causa que se necesite más dinero para comprar productos similares.

больше мячей, чем я каждый раз, когда я начали повышать цены на информационные продукты

más bolas que yo cada vez que tengo Comenzó a subir los precios de los productos de información.

Раньше мы продавали только продукты питания, но теперь мы добавили в свой ассортимент новые товары.

Antes vendíamos solo alimentos, pero ahora agregamos nuevos productos.

Тому нужно осторожно выбирать еду в ресторане, так как у него аллергия на многие продукты.

Tom tiene que ser cuidadoso con lo que come en los restaurantes porque él es alérgico a varias comidas.

Эта книга включает в себя разнообразные продукты питания и важные факты о них, связанные со здоровьем.

Este libro incluye una variedad de alimentos y sus hechos importantes relacionados con la salud.

Том потерял список покупок, который его мать дала ему, и просто купил те продукты, которые хотел съесть.

Tom perdió la lista de las compras que su madre le había dado, así que sólo compró lo que él quería comer.

- Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.
- Бабушка пошла на рынок купить еду для всей семьи.

La abuela fue al mercado a comprar comida para la familia.

Некоторые овощи, такие как турецкий горох или фасоль, вызывают метеоризм, но в то же время это прекрасные продукты питания.

Algunas legumbres, como los garbanzos y las judías, provocan flatulencias, pero son excelentes alimentos.