Translation of "снизить" in Spanish

- Тебе нужно снизить скорость.
- Вам нужно снизить скорость.

Tienes que reducir la velocidad.

- Я думаю, нам стоит снизить цену.
- Думаю, нам стоит снизить цену.

Creo que deberíamos bajar el precio.

Какие продукты помогают снизить аппетит?

¿Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?

Телевидение может снизить наш творческий потенциал.

La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.

Ему пришлось снизить цену на товар.

Él tuvo que bajar el precio a la mercancía.

Я думаю, мы должны снизить цены.

Creo que tenemos que bajar el precio.

Нам нужно было снизить излучательную способность обшивки,

Debíamos reducir la emisividad de la superficie

Вы не могли бы немного снизить цену?

¿Podrías bajar un poco el precio?

Ты бы не мог немного снизить цену?

¿Podrías bajar un poco el precio?

Я открыл окна, чтобы снизить влажность в комнате.

Abrí las ventanas para eliminar la humedad de la pieza.

Он торговался с агентом по недвижимости, чтобы снизить цену.

Él negoció con el agente de la casa por un precio más bajo.

- Телевидение может снизить наш творческий потенциал.
- Телевизор отупляет наши творческие силы.

La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.

Это означает, что каждый обязан снизить этот риск для всех остальных.

Lo que significa que todos tienen la responsabilidad de reducir ese riesgo para los demás.

Мы рассмотрели ваше предложение и решили, что мы не сможем снизить цену.

Hemos considerado tu propuesta, y hemos decidido que no podemos reducir el precio.

- Мы должны снизить затраты до минимума.
- Мы должны свести расходы к минимуму.

Tenemos que reducir el costo a un mínimo.

- В прошлом году нам удалось снизить уровень безработицы на десять процентов.
- В прошлом году нам удалось сократить безработицу до 10%.

El año pasado conseguimos reducir el paro al 10%.