Translation of "приземлиться" in Spanish

люди собираются приземлиться.

la gente va a aterrizar.

Пришло время попытаться приземлиться.

Era el momento de intentar el aterrizaje.

они собираются приземлиться на ваш сайт.

van a aterrizar en tu sitio web.

Надо быть осторожнее, чтобы не приземлиться на змею.

Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

и благополучно приземлиться на поле, поросшем травой, перед зрителями.

y aterrizar seguramente en el campo en frente de los espectadores.

Наш самолёт не смог приземлиться из-за густого тумана.

Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla.

Становится тесно. Надо быть осторожнее, я не хочу приземлиться на змею.

Se está volviendo apretado. Debo tener cuidado de no caer sobre la serpiente.

Он сказал, что у нас нет возможности приземлиться на Луну случайно

Dijo que no tenemos forma de aterrizar en la luna al azar

В этом каньоне слишком узко. Итак, я собираюсь приземлиться на край каньона,

Ese cañón es muy angosto. Así que haré rapel hasta el borde del cañón

Там определенно что-то блестит внизу. Проблема в том, что вертолёт не сможет приземлиться.

Hay algo allí abajo. Puedo verlo brillar. Pero el helicóptero no podrá aterrizar.