Translation of "понравились" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "понравились" in a sentence and their spanish translations:

Мне они все понравились.

Me gustaban todos.

Родители Тома не понравились Мэри.

A Mary no le gustaban los padres de Tom.

- Они мне понравились.
- Они мне нравились.

- Me gustaban.
- Me agradaban.

перед людьми, которые понравились предыдущие видео

frente a personas que me han gustado los videos anteriores

Художник, картины которого тебе понравились, — мой друг.

El artista del que te gustaban sus pinturas es un amigo mío.

И тем, кто был голоден, понравились более пышные формы.

Y, a los que estaban hambrientos les gustaban figuras más rellenitas.

какие-то люди мне понравились больше, какие-то меньше,

una gente me gusta más, otra menos,

- Ты понравился Тому.
- Ты понравилась Тому.
- Вы понравились Тому.

- A Tom le gustaste.
- A Tom le gustabas.

- Ты мне нравился.
- Вы мне нравились.
- Ты мне понравился.
- Вы мне понравились.

- Me gustabas.
- Me agradabas.

- Тебя все любили.
- Ты всем нравился.
- Ты всем нравилась.
- Вы всем нравились.
- Вас все любили.
- Ты всем понравился.
- Ты всем понравилась.
- Вы всем понравились.

- A todos le agradabas.
- Todos te querían.
- Le agradabas a todo el mundo.
- Todo el mundo te quería.