Translation of "подросток" in Spanish

Том - подросток.

Tom es un adolescente.

Подросток становится более независимым.

El adolescente se está volviendo más independiente.

Мой сын всего лишь подросток.

Mi hijo es solo un adolescente.

ну почему кто-то наш подросток

bueno, ¿por qué alguien es nuestro adolescente?

- Я не подросток.
- Я не тинейджер.

No soy un adolescente.

испуганный подросток, который не знал, кем он был

Un adolescente asustado, que no sabía quién era,

Сколько времени каждый день обычный подросток смотрит телевизор?

¿Cuánto tiempo pasa de media un adolescente viendo la tele cada día?

она ведет себя как подросток. Она ведет сумасшедшую, фантастическую жизнь

ella se comporta como una adolescente. Ella lleva una vida loca y fantástica

Каждые семь минут где-то в мире девушка или юноша-подросток

Cada siete minutos, un niño o niña adolescente

К счастью, рядом стоит подросток Харальд Хардрада, а Харальд очень любил поэзию,

Afortunadamente está el adolescente Harald Hardrada, y Harald estaba muy interesado en la poesía.

Что, к счастью, завершается для него сторонним наблюдателем… и свидетелем является подросток

Lo cual, afortunadamente, lo completa un espectador ... y el espectador es el adolescente