Translation of "одиночество" in Spanish

- Некоторые люди любят одиночество.
- Некоторым нравится одиночество.

Hay quienes disfrutan la soledad.

Эгоизм — это одиночество.

Egoísmo es soledad.

Одиночество — это независимость.

Soledad es independencia.

Она едва выдерживала одиночество.

Apenas aguantaba la soledad.

Собака разделяет моё одиночество.

El perro comparte mi soledad.

Одиночество дарит жизнь, изоляция убивает.

La soledad da vida; el aislamiento mata.

Также мы показываем одиночество в отношениях,

También mostramos la soledad en las relaciones,

Одиночество и изоляция влияют на здоровье.

La soledad y el aislamiento tienen un profundo impacto en la salud.

Одиночество может являться причиной повышенного давления, депрессии,

Puede llevar a una presión sanguínea más alta, niveles más altos de depresión,

и одиночество человека рассказано в этом фильме

y la soledad del hombre se cuenta en esta película

Одиночество ведёт нас к общению с другими людьми,

La soledad nos lleva a conectarnos con otras personas.

Одинокие люди усугубляют своё одиночество тем, что боятся других.

La gente solitaria perpetúa su propia soledad a través de su miedo a los demás.

Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.

No se debe confundir soledad con aislamiento. Son dos cosas separadas.

Его одиночество было настолько глубоко, как глубок океан, что окружал его челн.

Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.