Translation of "научили" in Spanish

Меня научили другому.

Me enseñaron algo diferente.

тысячи часов уже научили

miles de horas ya se han enseñado

Они научили меня ругаться.

Ellos me enseñaron a maldecir.

Вы меня не научили.

Vosotros no me enseñasteis.

Твои родители не научили тебя есть?

¿Tus padres no te enseñaron a comer?

- Где вас этому научили?
- Где вас этому учили?

¿Dónde os han enseñado eso?

- Ты хорошо меня научил.
- Вы хорошо меня научили.

Me enseñaste bien.

- Его научили принимать вещи такими, какие они есть.
- Его научили принимать вещи такими, какие они есть на самом деле.

Le enseñaron a aceptar las cosas como son.

- Вас что, родители ничему не учили?
- Тебя что, родители ничему не учили?
- Вас родители ничему не научили?
- Тебя родители ничему не научили?

¿No te enseñaron nada tus papás?

- Вы нас этому научили.
- Ты нас этому научил.
- Ты нас этому научила.

Tú nos lo enseñaste.

- Вы многому меня научили.
- Ты многому меня научил.
- Ты многому меня научила.

Me has enseñado mucho.

Они научили меня кое-чему важному, и я хочу поделиться этим с вами.

que me han enseñado algo importante que quiero compartir Uds.

- Ты очень многому меня научил.
- Ты очень многому меня научила.
- Вы очень многому меня научили.

Me has enseñado tanto...

- Ты научил меня этому.
- Вы научили меня этому.
- Ты учил меня этому.
- Вы учили меня этому.

Tú me enseñaste eso.