Translation of "мешать" in Spanish

Я не хочу мешать.

No quiero estorbar.

Я постараюсь не мешать тебе учиться.

Me voy a esforzar por no molestarte en tus estudios.

У тебя есть ложка, чтобы мне мешать рис?

¿Tenés una cuchara para que revuelva el arroz?

Никогда не позволяйте морали мешать вам поступать правильно.

Nunca dejes que tu sentido de moral te impida de hacer lo correcto.

- Я не хочу вас беспокоить.
- Я не хочу тебя беспокоить.
- Я не хочу тебе мешать.
- Я не хочу вам мешать.

No quiero molestarte.

- Я не буду тебя беспокоить.
- Я не буду тебе мешать.

No voy a molestarte.

- Я вас не побеспокою.
- Я не буду тебя беспокоить.
- Я не буду вас беспокоить.
- Я тебя не побеспокою.
- Я не буду тебе мешать.
- Я не буду вам мешать.

No voy a molestarte.

- Я вас больше не побеспокою.
- Я тебя больше не потревожу.
- Я больше не буду тебе мешать.
- Я тебе больше не помешаю.
- Я больше не буду тебя беспокоить.
- Я тебя больше не побеспокою.
- Я больше не буду вас беспокоить.
- Я больше не буду вам мешать.

No volveré a molestarte.