Translation of "математике" in Spanish

Математике Пол предпочитает английский.

Paul prefiere el inglés a las matemáticas.

Билл силён в математике.

Bill es bueno para las matemáticas.

Завтра контрольная по математике.

Mañana hay prueba de matemáticas.

Он эксперт в математике.

Ella es experta en matemáticas.

Джон силён в математике.

John es bueno en matemáticas.

Ты силён в математике?

- ¿Se te dan bien las matemáticas?
- ¿Eres bueno para las matemáticas?

Он способен к математике.

Él es bueno en matemáticas.

Сущность свободы — в математике.

La esencia de la libertad son las matemáticas.

Я силён в математике.

- Soy bueno para las matemáticas.
- Se me dan bien las matemáticas.

- Нобелевской премии по математике не существует.
- Нобелевской премии по математике не бывает.

No hay premio Nobel de las matemáticas.

Завтра будет контрольная по математике.

Mañana habrá un examen de matemáticas.

Я не силён в математике.

No soy fuerte en matemáticas.

Вы сдали экзамен по математике?

¿Aprobó usted en el examen de matemáticas?

Том здорово шарит в математике.

Tom es bien fregón para las matemáticas.

Твой результат по математике хороший.

Tu resultado en matemáticas es bueno.

Он лучше меня по математике.

Él es mejor que yo para las matemáticas.

Как прошел экзамен по математике?

¿Qué tal te fue el examen de mates?

Я сочетаю свою любовь к математике,

Lo que significa que combino mi amor por la matemática,

но также по орфографии и математике.

sino de ortografía y de matemáticas también.

Он получил хорошие оценки по математике.

Él sacó buenas notas en matemáticas.

Ему поставили хорошую оценку по математике.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

У него выдающиеся способности к математике.

Su habilidad para las matemáticas es extraordinaria.

Том действительно хорошо разбирается в математике.

Tom es realmente bueno en matemáticas.

Мой брат хорошо разбирается в математике.

Mi hermano es bueno con las matemáticas.

Она получила хорошие оценки по математике.

Ella sacó buenas notas en matemáticas.

Это моя первая десятка по математике.

Este es mi primer diez en matemática.

Он не очень хорош в математике.

No es muy bueno en matemáticas.

У меня врождённые способности к математике.

- Yo tengo una aptitud natural para las matemáticas.
- Tengo un talento natural para la matemática.

В математике нельзя делить на ноль.

No se puede dividir por cero en matemática.

У Мэри нет способностей к математике.

María no tiene ningún talento para las matemáticas.

Он получил хорошую оценку по математике.

Le pusieron una buena nota en matemáticas.

—Ты знаешь что-нибудь о формальной математике?

"¿Sabes algo de matemáticas formales?"

минимальные профессиональные навыки по чтению и математике.

no cumplen con el nivel mínimo de competencia para lectura y matemáticas.

Он гордится тем, что хорош в математике.

Él es orgulloso de ser bueno en las matemáticas.

В математике он соображает лучше, чем она.

Él es mejor que ella en matemáticas.

Евклид был автором первой книги по математике.

Euclides fue el autor del primer libro de matemáticas.

У нас сегодня был экзамен по математике.

Hoy tuvimos un examen de matemáticas.

Сегодня у меня был экзамен по математике.

Hoy he tenido un examen de matemáticas.

Том, не дашь домашку по математике списать?

Tom, ¿me dejas copiar tus deberes de mates?

На сегодня у меня задание по математике.

- Hoy tengo tarea de matemáticas.
- Hoy tengo deberes de matemáticas.

Буква Х в математике обычно означает неизвестную величину.

La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido.

- Квинтэссенция свободы — это математика.
- Сущность свободы — в математике.

- La esencia de la libertad son las matemáticas.
- Las matemáticas son la esencia de la libertad.

его учителя поразились, как одарён Омар в математике.

sus profesores se asombraron de lo bueno que es Omar en matemáticas.

Мой брат помог мне решить задачу по математике.

Mi hermano me ayudó a resolver el problema matemático.

похожи настолько, что в математике все они называются одинаково:

tan similares que en matemática, les damos el mismo nombre:

Я понял, что не могу превзойти его в математике.

Me di cuenta de que no podía vencerlo en matemáticas.

- Я доделал математику.
- Я доделал домашнее задание по математике.

Terminé mi tarea de matemática.

На прошлой неделе у нас был экзамен по математике.

La semana pasada tuvimos examen de matemáticas.

Способности моего сына к математике в этом году улучшились.

Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.

В математике распространено использование заглавных букв для обозначения множеств.

- En matemáticas es común usar letras mayúsculas para nombrar a los conjuntos.
- Es común en matemáticas usar letras mayúsculas para nombrar a los conjuntos.

Домашнее задание по математике оказалось легче, чем я ожидал.

La tarea de matemáticas resultó ser más fácil de lo que había esperado.

- Я никогда не был силён в математике.
- Математика никогда не была моей сильной стороной.
- Я никогда не была сильна в математике.

La matemática nunca fue mi fuerte.

Джек не сделал ни одной ошибки в тесте по математике.

Jack no tuvo errores en la prueba de matemáticas.

Прямо сейчас мне не хочется делать домашнее задание по математике.

No tengo ganas de hacer mi tarea de matemáticas ahora.

- У Тома плохи дела с математикой.
- Том не силён в математике.

- Tom no es bueno con las mates.
- A Tom no se le dan bien las matemáticas.

Вычисления имеют такое же отношение к математике, как печатная машинка к литературе.

El cálculo tiene tanto que ver con la matemática como el uso de una máquina de escribir con la literatura.

И теперь он преуспевает в школе, и в математике и в английском,

Y ahora destaca en la escuela, tanto en matemáticas como en inglés,

Сегодня я не могу пойти. Мне надо готовиться к экзамену по математике.

Hoy no puedo ir. Tengo que estudiar para un examen de matemáticas.

- В математике я не очень сильна.
- С математикой я не очень дружу.

Soy algo mala en matemáticas.

Мюриель обещала помочь мне с заданиями по математике, если я прочитаю всю книгу "Портрет Дориана Грея" на английском.

Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.

Я живу в Тегеране и хочу переписываться c европейцами и африканцами возрастом от 16 до 20 лет о литературе, спорте и математике.

Vivo en Teherán y quiero entrar en contacto con europeos y africanos de entre 16 y 20 años para cartearnos sobre literatura, deportes y matemáticas.