Translation of "Пол" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Пол" in a sentence and their spanish translations:

- Подмети пол.
- Подметите пол.

Barre el piso.

Пол провалился.

El suelo colapsó.

Пол холодный.

- El suelo está frío.
- El piso está frío.

Вымой пол.

Limpia el suelo.

Подмети пол.

Barre el piso.

- Деревянный пол красив.
- Деревянный пол - это красиво.

Un piso de madera es hermoso.

- Пол был покрыт пылью.
- Пол был пыльный.

El suelo estaba cubierto de polvo.

- Пол был очень холодный.
- Пол был очень холодным.

El piso estaba muy frío.

- Пол еще не высохший.
- Пол всё ещё влажный.

El piso todavía está mojado.

а не пол.

no un lado.

Ляг на пол!

¡Al suelo!

Пол умнее Отто.

Paul es más inteligente que Otto.

Слуга подмёл пол.

El sirviente barrió el suelo.

Покройте пол воском.

- Encera el piso.
- Encerá el piso.

Том вымыл пол.

Tom trapeó el piso.

Приляг на пол.

Recostate en el piso.

Давай помоем пол.

Limpiemos el piso.

Пол очень скользкий.

El suelo está muy resbaloso.

Осторожно, скользкий пол.

¡Ten cuidado! El piso está humedo.

Пол много говорит.

Paul habla mucho.

Том сменил пол.

Tom se hizo la jarocha.

Пожалуйста, подмети пол.

- Barre el suelo, por favor.
- Barred el suelo, por favor.
- Barra el suelo, por favor.
- Barran el suelo, por favor.
- Haz el favor de barrer el suelo.
- Haced el favor de barrer el suelo.
- Haga el favor de barrer el suelo.
- Hagan el favor de barrer el suelo.

- Они постелили ковёр на пол.
- Они застелили пол ковром.

Ellos colocaron la alfombra en el suelo.

- Не бросай ничего на пол.
- Не бросайте ничего на пол.

No tires nada al suelo.

вода льётся на пол,

el agua se derrama por el piso,

Пол был покрыт пылью.

El suelo estaba cubierto de polvo.

Математике Пол предпочитает английский.

Paul prefiere el inglés a las matemáticas.

Пол точен, как часы.

Paul es tan puntual como un reloj.

- Где Пол?
- Где Павел?

¿Dónde está Paul?

Он упал на пол.

Se cayó al suelo.

Мужчина упал на пол.

El hombre se cayó al suelo.

Ты должен подмести пол.

Tienes que barrer el suelo.

Том посмотрел на пол.

Tom miró al piso.

Книга упала на пол.

Se cayó el libro al suelo.

Том сел на пол.

Tom se sentó en el piso.

Том рухнул на пол.

Tom se desplomó sobre el suelo.

Пол надо вытереть шваброй.

Hace falta que frieguen este piso.

Пол не любит пиво.

A Pablo no le gusta la cerveza.

Мужчина рухнул на пол.

El hombre se derrumbó sobre el suelo.

- Где Пол?
- Где Поль?

¿Dónde está Paul?

Мокрый пол очень скользкий.

El suelo mojado es muy deslizante.

- Твои очки упали на пол.
- У тебя очки на пол упали.

Tus lentes se cayeron al suelo.

- Клава решила поменять пол в квартире.
- Клава решила сменить пол в квартире.

Klava decidio renovar el suelo.

- Поставьте это на пол.
- Положи это на полу.
- Поставь это на пол.

Poné eso en el piso.

ровно поставить ноги на пол,

que apoyen los dos pies en el suelo

Особенно порадовал Пол, вот он.

De verdad, me gusta particularmente Paul, ahí mismo.

Ваш пол, ваша раса, национальность,

Tu género, tu raza, tu etnicidad,

Смотри под ноги. Пол скользкий.

Camina con cuidado. El piso está resbaloso.

Она положила ружьё на пол.

Ella puso el arma en el suelo.

Он грохнулся лицом об пол.

Él dio con la jeta en el piso.

Я пролил яйцо на пол.

Derramé huevo en el piso.

Весь пол был в крови.

Había sangre por todo el piso.

Я заставил его подмести пол.

Le hice barrer el piso.

Привет, Пол. Как обычно занят?

Hola, Paul. ¿Ocupado como siempre?

Тебе нужно только подмести пол.

Solo tienes que barrer el piso.

Том попросил Мэри подмести пол.

Tom le pidió a Mary que barriera el piso.

Пол скользкий, так что поосторожнее.

Como el suelo está muy resbaladizo, ten cuidado.

Не бросай ничего на пол.

No tires nada al suelo.

Ваза упала на пол и разбилась.

La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.

Я твой сосед по комнате Пол.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

Я Пол, твой сосед по комнате.

Soy Paul, tu compañero de habitación.

Некоторые рыбы могут менять свой пол.

Algunos peces pueden cambiar de sexo.

Ударившись об пол, банка разлетелась вдребезги.

El jarrón al caerse al suelo se hizo migas.

- Осторожно. Пол скользкий.
- Осторожно. Тут скользко.

Cuidado. El piso está resbaloso.

- Все на землю!
- Все на пол!

¡Todo el mundo al suelo!

У тебя очки на пол упали.

Tus lentes se cayeron al suelo.

- Том ложится спать в половине одиннадцатого.
- Том идёт спать в пол-одиннадцатого.
- Том ложится спать в пол-одиннадцатого.
- Том ложится спать пол-одиннадцатого.

Tom se va a la cama a las diez y media.

- Всё, что тебе нужно сделать - это подмести пол.
- Всё что вам нужно сделать, подмести пол.

Todo lo que tienes que hacer es barrer el piso.

Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.

Imagina a Paul McCartney como miembro de tu grupo.

Она потеряла сознание и упала на пол.

Ella perdió el conocimiento y cayó al suelo.

Он упал и ударился головой об пол.

Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo.

- Маша моет пол.
- Маша моет шваброй полы.

María está trapeando el piso.

Я мою пол у себя в комнате.

Estoy trapeando mi cuarto.

В прошлом году Пол заработал кучу денег.

Paul ganó mucho dinero el año pasado.

Пол, ты думаешь, мы успеем в аэропорт?

Paul, ¿crees que llegaremos a tiempo al aeropuerto?

Это правда? Пол поцеловал Лили в губы?

¿Es cierto? ¿Paul le ha besado en los labios a Lily?

Моя сестра уронила свою тарелку на пол.

A mi hermana se le cayó el plato al piso.

Я подмету пол, пока ты моешь посуду.

Voy a barrer el piso mientras vos lavás los platos.

Хм, да, пол здесь сделан из пола.

Hmm, sí. El piso está hecho de piso.

- Том ложится спать в половине одиннадцатого.
- Том ложится спать в пол-одиннадцатого.
- Том ложится спать пол-одиннадцатого.

Tom se va a la cama a las diez y media.

Просто сидела, уставившись в пол, и нервно хихикала.

Me senté ahí, mirando al suelo y riéndome de forma nerviosa.

Мой отец начал работать учителем на пол-ставки

Mi padre trabajaba a media jornada como maestro,

Мы не могли понять, что Пол хочет делать.

No podíamos imaginar qué cosa quería hacer Paul.

Ты должен был выйти на пол часа раньше.

Deberías haber salido media hora antes.

- "Который час?" - "Половина одиннадцатого".
- "Сколько времени?" - "Пол-одиннадцатого".

"¿Qué hora es?" "Son las diez y media."

- Осьминог Пол был прав.
- Осьминог Пауль был прав.

- El pulpo Paul tenía razón.
- El pulpo Paul estaba en lo cierto.

Том снял носки и швырнул их на пол.

Tom se quitó los calcetines y los arrojó al piso.