Translation of "культуре" in Spanish

- Они говорили о культуре.
- Они разговаривали о культуре.
- Они беседовали о культуре.

Hablaron de cultura.

Я чувствую интерес к японской культуре.

Siento curiosidad por la cultura japonesa.

Я многое узнал о греческой культуре.

Aprendí mucho de la cultura griega.

Моногамия всегда имела место в нашей культуре

La monogamia siempre ha tenido lugar en nuestra cultura.

в каждой стране и культуре эти ассоциации различны.

que pueden variar de un país a otro y de una cultura a otra.

увидеть адекватное отображение своих национальных черт в культуре —

de verme representada de verdad en la cultura

Там не было много изменений в нашей культуре

No hubo muchos cambios en nuestra cultura.

лишь из-за нехватки знаний о культуре этой страны.

solo fue aterrador porque no conocía suficiente sobre su cultura.

КА: Должно быть что-то необычное в культуре Netflix,

CA: Pero debe haber algo inusual en la cultura de Netflix

В культуре индейцев аймара уважение к родителям занимает ключевое место.

En la cultura aymara, respetar a los padres es fundamental.

В какой бы мы культуре ни жили, в каких бы условиях,

Sin importar en la cultura o condiciones en las que vivamos,

мы считаем, что эта архитектура может быть адаптирована к любой культуре.

pensamos que la arquitectura se puede adaptar a cualquier cultura.

Но их враги, включая англосаксов и франков, сами принадлежали к культуре

Pero sus enemigos, incluidos los anglosajones y los francos, pertenecían a culturas

В азиатской культуре обычно снимают обувь перед входом в дом или храм.

Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.

Мы находимся в абсолютной культуре упаковки. Брачный договор важнее любви, похороны важнее смерти, одежда важнее тела и месса важнее Бога.

Estamos en plena cultura del envase. El contrato de matrimonio importa más que el amor, el funeral más que el muerto, la ropa más que el cuerpo y la misa más que Dios.