Translation of "итальянски" in Spanish

Говори по-итальянски!

¡Habla italiano!

- Как это сказать по-итальянски?
- Как это будет по-итальянски?

¿Cómo se dice eso en italiano?

Она понимает по-итальянски?

¿Ella entiende italiano?

Вы говорите по-итальянски?

- ¿Habláis italiano?
- ¿Habla usted italiano?

Ты говоришь по-итальянски?

¿Hablas italiano?

- Вы говорите по-итальянски?
- Ты знаешь итальянский?
- Ты говоришь по-итальянски?

- ¿Hablas italiano?
- ¿Habláis italiano?
- ¿Habla usted italiano?

- Ты и по-итальянски считать умеешь?
- Вы и по-итальянски считать умеете?

¿También puedes contar en italiano?

Я уже говорю по-итальянски.

Ya hablo italiano.

Как это будет по-итальянски?

¿Cómo se dice eso en italiano?

Я говорю только по-итальянски.

Solo hablo italiano.

Его мать говорит по-итальянски.

Su madre habla italiano.

Как это сказать по-итальянски?

¿Cómo se dice eso en italiano?

Ты и по-итальянски считать умеешь?

¿También puedes contar en italiano?

Как произносится это слово по-итальянски?

¿Cómo se pronuncia esta palabra en italiano?

- Ты умеешь считать по-итальянски?
- Ты по-итальянски считать умеешь?
- Ты умеешь считать на итальянском?

- ¿Sabes contar en italiano?
- ¿Podés contar en italiano?
- ¿Puedes contar en italiano?

Ты уверен, что она говорит по-итальянски?

¿Estás seguro de que ella habla italiano?

- Ты знаешь итальянский?
- Ты говоришь по-итальянски?

- ¿Hablas italiano?
- ¿Hablás italiano?

Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

Vengo de Italia y hablo italiano.

- Его мать говорит по-итальянски.
- Его мать владеет итальянским.

Su madre habla italiano.

- Все его книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны по-итальянски.
- Все его книги написаны по-итальянски.

Todos sus libros están escritos en italiano.

В этой части Нью-Йорка почти все говорят или понимают по-итальянски.

En esta parte de Nueva York, casi todo el mundo puede hablar o entender italiano.

- Все её книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны по-итальянски.

Todos sus libros están escritos en italiano.

Друг с другом Дэн и Линда разговаривали на словенском, но с детьми говорили только по-итальянски.

Dan y Linda se hablaban en esloveno, pero solo hablaban a sus hijos en italiano.

Её мама из Испании, а папа из Италии, поэтому она говорит и по-испански, и по-итальянски.

Su mamá es de España y su papá es de Italia. Por eso ella puede hablar tanto español como italiano.

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", — похвасталась она, изучая меню, но когда ей принесли заказ, он оказался совсем не тем, что она ожидала.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

"Я прекрасно понимаю по-итальянски", - похвалилась она, выбирая блюдо в меню, но когда еда была подана, это оказалось совсем не то, что она ожидала.

—Yo entiendo el italiano a la perfección —presumió ella en lo que escogía un plato del menú, pero cuando le sirvieron la comida, no era para nada lo que ella esperaba.

Если хочешь знать моё мнение, я думаю, что ноги Дэна в Италии не было; иначе как ты объяснишь, что он ни слова по-итальянски не знает, хотя утверждает, что прожил там десять лет?

Si quieres mi opinión, Dan nunca ha puesto los pies en Italia, si no, ¿cómo explicarías que no sepa ninguna palabra en italiano afirmando haber vivido allí durante diez años?