Translation of "вычислительном" in Spanish

У него было слишком много задач, которые нужно было выполнить в его вычислительном цикле, и он отбрасывал некоторые, чтобы продолжить

Tenía demasiadas tareas que completar en su ciclo de cómputo y estaba abandonando algunas para seguir