Translation of "продолжить" in Dutch

- Ты можешь продолжить?
- Вы можете продолжить?

- Kun je voortzetten?
- Kun je verder gaan?

Хочешь продолжить?

Wil je doorgaan?

Хотите продолжить?

Wilt u doorgaan?

- Ты должен продолжить тренироваться.
- Вы должны продолжить тренироваться.

Je moet blijven trainen.

Ты можешь продолжить?

Kun je verder gaan?

- Ты можешь продолжить?
- Ты можешь продолжать?

- Kun je voortzetten?
- Kun je verder gaan?

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

Doorgaan de woestijn in op zoek naar... ...slangen, tarantula's, schorpioenen...

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».

...als je verder in die richting wilt om naar 't wrak te zoeken... ...kies 'Opnieuw proberen'.

Знаете, что можно сделать? Мы можем продолжить миссию и попытаться найти яд в природе,

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan met de missie, ...en de gifstoffen levend vinden...

Знаете, чтобы мы могли сделать, мы могли бы продолжить эту миссию и попытаться найти яды в природе,

Weet je wat we kunnen doen? We kunnen doorgaan... ...met de missie, en de gifstoffen levend vinden.