Translation of "выборов" in Spanish

- Результаты выборов уже известны?
- Уже известны результаты выборов?

¿Ya se conocen los resultados de las elecciones?

Завтра день выборов.

- Mañana habrá elecciones.
- Mañana es día de elecciones.

- Результаты выборов объявят завтра.
- Итоги выборов будут объявлены завтра.

El resultado de las elecciones será dado a conocer mañana.

Результаты выборов скоро будут проанализированы.

- El resultado de la elección será analizado pronto.
- Pronto se analizará el resultado de las elecciones.

Сегодня в Польше день выборов.

- Hoy es día de elecciones en Polonia.
- Hoy hay elecciones en Polonia.

Мы не боимся новых выборов.

No tenemos miedo de unas nuevas elecciones.

В день выборов избиратели выбрали Никсона.

- El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
- Los votantes escogieron a Nixon el día de las elecciones.

когда фальшивые новости влияют на итоги выборов,

donde las noticias falsas pueden influir en los resultados de las elecciones,

предвестник досрочных выборов? Или это глобальная игра?

¿El presagio de las elecciones anticipadas? ¿O es un juego global?

В ходе президентских выборов народ выказал всё своё раздражение.

El pueblo demostró toda su cólera durante las elecciones presidenciales.

Семь недель после парламентских выборов и ещё нет нового правительства.

Siete semanas después de las elecciones al Parlamento, todavía no hay nuevo Gobierno.

За американской политикой интересно следить, особенно во время президентских выборов.

La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales.

В первые месяцы после президентских выборов в 2009 году в Иране

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

Только во втором туре выборов коммунистическая партия дала указание рабочему классу: "Не голосуйте за правых!"

Sólo en la segunda vuelta el Partido Comunista dijo a la clase obrera: "No voten a la derecha".