Translation of "выбираем" in Spanish

Мы выбираем Джона капитаном команды.

Elegimos a John como capitán del equipo.

Мы выбираем, когда нам нужно повернуть.

Elegimos si necesitamos dar un giro.

Мы выбираем, когда следует ускориться, а когда замедлиться.

Elegimos cuándo acelerar y cuándo disminuir la velocidad.

и мы выбираем конкретную тот, который вы все голосовали

Мы часто выбираем язык программирования произвольно или следуя традиции, но делать так не рекомендуется.

A menudo elegimos el lenguaje de programación más o menos arbitrariamente o por costumbre, pero proceder así no es recomendable.