Translation of "вошла" in Spanish

- Мэри вошла.
- Вошла Мэри.

Entró Mary.

Вошла Мэри.

Entró Mary.

- Девочка вошла в комнату.
- Девушка вошла в комнату.

La chica entró en la habitación.

- Пуля вошла выше колена.
- Пуля вошла над коленом.

La bala entró encima de la rodilla.

- Она вошла через дверь.
- Она вошла в дверь.

Ella entró por la puerta.

- Она вошла к себе в комнату.
- Она вошла в свою комнату.
- Она вошла к ней в комнату.
- Она вошла в её комнату.

Él entró en su habitación.

Маюко вошла в комнату.

Mayuko entró a la habitación

Линда вошла в здание.

- Linda entró al edificio.
- Linda entró en el edificio.

Она вошла в комнату.

Entró en el cuarto.

Экономика вошла в рецессию.

La economía entró en recesión.

Девочка вошла в комнату.

Esa niña entró al cuarto.

Она вошла в дверь.

Ella entró por la puerta.

Она вошла через дверь.

Ella entró por la puerta.

Она тихо вошла в комнату.

Ella entró a la habitación silenciosamente.

- Когда она вошла в комнату, он встал.
- Когда она вошла в комнату, он поднялся.

Cuando ella entró en la habitación, él se levantó.

Когда она вошла, мы закончили ужинать.

Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.

Она даже не поздоровалась, когда вошла.

Ella no dijo ni hola cuando entró.

Мы видели, как она вошла в комнату.

La vimos entrar al cuarto.

Она вошла в мою квартиру без стука.

Ella entró a mi apartamento sin golpear.

Мы видели, как она вошла в парк.

Le vimos entrar en el parque.

Она вошла в мою жизнь, не спрашивая разрешения.

Ella entró a mi vida sin pedir permiso.

Она сняла свою шляпу, когда вошла в комнату.

Ella se quitó el sombrero en cuanto entró a la habitación.

Джек внезапно замолчал, когда Мэри вошла в комнату.

Jack dejó de hablar de repente cuando Mary entró en la habitación.

Класс сидел в абсолютной тишине, когда вошла учительница.

La clase estaba en absoluto silencio cuando entró la profesora.

Том не слышал, как Мэри вошла в комнату.

Tom no escuchó a Mary entrar a la habitación.

Том крепко спал, когда Мэри вошла в комнату.

Tom estaba profundamente dormido cuando Mary entró a la habitación.

Она вошла через заднюю дверь, чтобы её не увидели.

Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.

Когда она вошла в кухню, там никого не было.

Cuando ella entró a la cocina, no había nadie.

- Я вошёл в комнату Тома.
- Я вошла в комнату Тома.

Entré a la pieza de Tom.

Я видел, как Джейн вошла в свой класс с улыбкой.

Vi a Jane entrar a su sala con una sonrisa.

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

- ¿Cómo entraste en mi habitación?
- ¿Cómo has entrado en mi habitación?

- Он обедал, когда я вошёл в комнату.
- Он обедал, когда я вошла в комнату.

Él estaba almorzando cuando entré a la habitación.

Когда девочка вошла в комнату, некоторые мальчики начали смеяться над ней из-за её маленькой шапочки.

Cuando la niña entró a la sala, algunos niños se burlaron de ella por su pequeño sombrero.

- Ты меня напугал, когда неожиданно вошёл в комнату.
- Ты меня напугала, когда неожиданно вошла в комнату.

Me asustaste cuando entraste de repente al cuarto.

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как вы вошли в мою комнату?
- Как вы вошли ко мне в комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

¿Cómo entraste en mi habitación?

- Я не слышал, как ты вошла.
- Я не слышал, как вы вошли.
- Я не слышал, как Вы вошли.
- Я не слышал, как ты вошёл.

No te oí entrar.