Translation of "бегать" in Spanish

- Вам нравится бегать?
- Ты любишь бегать?
- Вы любите бегать?

¿Te gusta correr?

- Я люблю бегать.
- Мне нравится бегать.

Me gusta correr.

- Ты любишь бегать?
- Вы любите бегать?

¿Te gusta correr?

- Ты можешь быстро бегать?
- Ты умеешь быстро бегать?
- Вы можете быстро бегать?
- Вы умеете быстро бегать?

¿Puedes correr rápido?

- Она ненавидит бегать.
- Она терпеть не может бегать.

Ella odia correr.

- Мне не нравится бегать.
- Я не люблю бегать.

No me gusta correr.

Я люблю бегать.

Me gusta correr.

Я умею бегать.

Sé correr.

Он любит бегать.

Le gusta correr.

Она любит бегать.

- A ella le gusta correr.
- Le gusta correr.

Том любит бегать.

A Tom le gusta correr.

Здесь опасно бегать.

Aquí es peligroso correr.

Он ненавидит бегать.

Odia correr.

Ты любишь бегать?

¿Te gusta correr?

Мне нравится бегать.

Me gusta correr.

Я задолбался бегать.

Estoy harto de correr.

Я устал бегать.

Estoy harto de correr.

- В школе нельзя бегать.
- В школе не разрешается бегать.

No se debe correr dentro de la escuela.

- Я решил бегать каждый день.
- Я решил бегать ежедневно.

He decidido correr todos los días.

- Белки могут бегать невероятно быстро.
- Белки могут бегать очень быстро.

Las ardillas pueden correr verdaderamente rápido.

Том умеет бегать быстро.

Tom puede correr rápido.

Тони умеет быстро бегать.

Tony puede correr rápido.

Бегать полезно для здоровья.

Correr es bueno para la salud.

Я решил бегать ежедневно.

He decidido correr todos los días.

Она не любит бегать.

A ella no le gusta correr.

Кэн должен бегать быстро.

- Ken debe correr rápido.
- Ken tiene que correr rápido.

Как быстро он умеет бегать!

¡Qué rápido puede correr él!

Он может бегать быстрее меня.

Él puede correr más rápido que yo.

Том терпеть не может бегать.

Tom odia correr.

Билл может бегать быстрее, чем Боб.

Bill corre más deprisa que Bob.

- Я умею бегать.
- Я могу побежать.

- Puedo correr.
- Sé correr.

Он бросил курить и начал бегать.

Dejó de fumar y empezó a correr.

Я могу бегать быстрее, чем Кен.

- Yo puedo correr más rápido que Ken.
- Puedo correr más rápido que Ken.

Кошки любят бегать за клубками шерсти.

Los gatos aman correr tras bolas de lana.

Кошки любят бегать за клубками ниток.

Los gatos aman correr tras bolas de lana.

Том может бегать намного быстрее меня.

Tom puede correr mucho más rápido que yo.

Сегодня я хочу бегать по пляжу.

Hoy quiero correr por la playa.

Я не могу бегать в эспадрильях!

No puedo correr en alpargatas!

Ты не должен бегать в здании школы.

No debes correr en los edificios escolares.

Когда-нибудь я буду бегать как ветер.

Algún día correré como el viento.

- Что ты больше любишь: ездить на велосипеде или бегать?
- Что тебе больше нравится - кататься на велосипеде или бегать?

- ¿Qué te gusta más, el ciclismo o el footing?
- ¿Que prefieres, trotar o andar en bicicleta?
- ¿Qué te gusta más, montar en bicicleta o correr?

Я тоже могу бегать с такой же скоростью.

Yo también puedo correr igual de rápido.

Когда погода улучшилась, игроки начали бегать на площадке.

Con la mejora del clima, los jugadores comenzaron a correr en la cancha.

- Бег полезен для здоровья.
- Бегать полезно для здоровья.

Correr hace bien para la salud.

Я не могу бегать так быстро, как Том.

No puedo correr tan rápido como Tom.

Том мог бегать гораздо быстрее, когда был молодым.

Tom podía correr mucho más rápido cuando él era joven.

Я не умею бегать так быстро, как вы.

Yo no puedo correr tan rápido como vos.

Я мог бегать гораздо быстрее, когда был молод.

Yo podía correr bastante más rápido cuando era joven.

Я не умею бегать так быстро, как он.

No puedo correr tan rápido como él.

- Я слишком устал, чтобы бегать.
- Я слишком устала, чтобы бегать.
- Я слишком устал, чтобы бежать.
- Я слишком устала, чтобы бежать.

Estoy demasiado cansado para correr.

Что тебе больше нравится - кататься на велосипеде или бегать?

¿Qué te gusta más, montar en bicicleta o correr?

Мой брат может бегать так же быстро, как я.

Mi hermano puede correr tan rápido como yo.

Я не умею бегать так же быстро, как Джим.

No puedo correr tan rápido como Jim.

- Я слишком устал, чтобы бегать.
- Я слишком устал, чтобы бежать.

Estoy demasiado cansado para correr.

- Если хотите бежать, то бегите.
- Если хотите бегать, то бегите.

Si quieren correr, corran.

- Собака может бежать быстрее, чем человек.
- Собака может бегать быстрее человека.

Un perro puede correr más rápido que un hombre.

- Я могу бегать быстрее, чем Кен.
- Я могу бежать быстрее, чем Кен.

Yo puedo correr más rápido que Ken.

- Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день.
- Моя старшая сестра каждый день ходит бегать.

Mi hermana mayor va a trotar todos los días.

Том сказал Мэри, что не думал, что это была хорошая идея пойти бегать в парк одной.

Tom le dijo a Mary que no creía que fuera una buena idea que fuera a correr sola por el parque.