Translation of "Жители" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Жители" in a sentence and their spanish translations:

Жители взбунтовались против правителя.

Los habitantes se rebelaron contra el amo.

Местные жители очень гостеприимны.

La gente del país es muy acogedora.

Жители вернулись в город.

Los habitantes volvieron a la ciudad.

Жители гордятся своею городской культурой.

Los habitantes son orgullosos de su cultura urbana.

Все жители города его ненавидят.

Todos los habitantes de la ciudad lo detestan.

Жители азиатских стран едят много риса.

Los asiáticos comen mucho arroz.

Том и Мэри — давние жители Бостона.

Tom y Mary son residentes de largo plazo de Boston.

Жители квартиры сверху возвращаются поздно ночью.

Las personas de la habitación de arriba vuelven tarde de noche.

Местные жители говорят, что видели НЛО.

Los pobladores locales dicen haber visto un ovni.

Жители Гизельдонского ущелья привыкли к лавинам.

Los habitantes del valle del Gizeldon están habituados a las avalanchas.

В общем, жители этого города дружелюбны к гостям.

Por lo general, la gente de esta ciudad es amistosa con las visitas.

Жители Сантьяго не такие приятные, как остальные чилийцы.

La gente de Santiago no es tan gentil como el resto de los chilenos.

Я знаю город, жители которого никогда не курили.

Conozco una ciudad cuyos habitantes nunca fumaban.

Местные жители для питья собирают и берегут дождевую воду.

Los nativos juntan y almacenan el agua de lluvia para beber.

- Островитяне высокие и сильные.
- Жители острова высокие и сильные.

Los habitantes de la isla son altos y fuertes.

Том считал, что жители этой маленькой деревни были каннибалами.

Tom creía que la gente de esa pequeña aldea era caníbales.

К счастью, город Ньюарк решил, что его жители заслуживают лучшего,

Afortunadamente, la ciudad de Newark decidió que Newarkers merecía algo mejor,

С точки зрения сексуальной морали жители Северной Америки консервативнее европейцев.

Desde el punto de vista de la moral sexual los habitantes de América del Norte son más conservadores que los europeos.

Когда я посетил тот город, местные жители тепло меня приняли.

Cuando visité aquella ciudad, la gente de allí me recibió amablemente.

Но осознав его важность, местные жители не используют его по назначению.

Pero, al darse cuenta de su importancia, los lugareños dejaron de usar la chimenea.