Translation of "Бостона" in Italian

- Ты из Бостона?
- Вы из Бостона?

- Vieni da Boston?
- Tu vieni da Boston?
- Viene da Boston?
- Lei viene da Boston?
- Venite da Boston?
- Voi venite da Boston?

- Ты из Бостона, да?
- Вы из Бостона, да?
- Ты ведь из Бостона?
- Вы ведь из Бостона?
- Ты же из Бостона?
- Вы же из Бостона?

- Sei di Boston, vero?
- È di Boston, vero?
- Siete di Boston, vero?
- Vieni da Boston, vero?
- Viene da Boston, vero?
- Venite da Boston, vero?

- Том приезжает из Бостона.
- Том из Бостона.

Tom viene da Boston.

- Ты не из Бостона?
- Вы не из Бостона?
- Ты разве не из Бостона?
- Вы разве не из Бостона?

- Non sei di Boston?
- Tu non sei di Boston?
- Non è di Boston?
- Lei non è di Boston?
- Non siete di Boston?
- Voi non siete di Boston?
- Non vieni da Boston?
- Tu non vieni da Boston?
- Non viene da Boston?
- Lei non viene da Boston?
- Non venite da Boston?
- Voi non venite da Boston?

- Мы оба из Бостона.
- Мы обе из Бостона.

- Veniamo entrambi da Boston.
- Noi veniamo entrambi da Boston.
- Veniamo entrambe da Boston.
- Noi veniamo entrambe da Boston.

- Ты тоже из Бостона?
- Вы тоже из Бостона?

- Anche voi siete di Boston?
- Anche tu sei di Boston?
- Anche lei è di Boston?

Том из Бостона.

- Tom viene da Boston.
- Tom è di Boston.

До Бостона далеко?

È lontano da qui a Boston?

Я из Бостона.

- Sono di Boston.
- Io sono di Boston.
- Vengo da Boston.
- Io vengo da Boston.

Том из Бостона?

Tom è di Boston?

Мы из Бостона.

- Veniamo da Boston.
- Noi veniamo da Boston.

Ты из Бостона?

- Vieni da Boston?
- Tu vieni da Boston?

Это карта Бостона.

- Questa è una mappa di Boston.
- Questa è una piantina di Boston.

- Он был избран мэром Бостона.
- Его избрали мэром Бостона.

- È stato eletto sindaco di Boston.
- Fu eletto sindaco di Boston.

- Моя девушка из Бостона.
- У меня девушка из Бостона.

- La mia ragazza viene da Boston.
- La mia fidanzata viene da Boston.
- La mia morosa viene da Boston.

- Том разве не из Бостона?
- Том не из Бостона?

- Tom non è di Boston?
- Tom non viene da Boston?

- Твой муж тоже из Бостона?
- Ваш муж тоже из Бостона?
- Муж у тебя тоже из Бостона?
- Муж у Вас тоже из Бостона?

- Anche tuo marito viene da Boston?
- Anche suo marito viene da Boston?

- Я думал, ты из Бостона.
- Я думал, вы из Бостона.

- Pensavo fossi di Boston.
- Pensavo fosse di Boston.
- Pensavo foste di Boston.

- Вам надо уехать из Бостона.
- Тебе надо уехать из Бостона.

- Devi lasciare Boston.
- Deve lasciare Boston.
- Dovete lasciare Boston.

- Я позвонил Тому из Бостона.
- Я звонил Тому из Бостона.

Ho telefonato a Tom da Boston.

- Я родился в окрестностях Бостона.
- Я родился недалеко от Бостона.

Sono nato non lontano da Boston.

- Почему ты вернулся из Бостона?
- Почему вы вернулись из Бостона?

- Perché sei tornato da Boston?
- Perché sei tornata da Boston?
- Perché è tornato da Boston?
- Perché è tornata da Boston?

- Когда ты вернёшься из Бостона?
- Когда вы вернётесь из Бостона?

- Quando tornerai da Boston?
- Quando tornerà da Boston?
- Quando tornerete da Boston?

Он приехал из Бостона.

- È venuto da Boston.
- Lui è venuto da Boston.

Том не из Бостона.

Tom non viene da Boston.

Я не из Бостона.

- Non sono di Boston.
- Io non sono di Boston.

Мы уезжаем из Бостона.

- Ce ne stiamo andando da Boston.
- Noi ce ne stiamo andando da Boston.

Я родом из Бостона.

- Sono originario di Boston.
- Sono originaria di Boston.

Том уехал из Бостона.

Tom ha lasciato Boston.

Том родом из Бостона.

Tom è originario di Boston.

Том вернулся из Бостона.

Tom è tornato da Boston.

Это недалеко от Бостона.

Questo non è lontano da Boston.

Мы все из Бостона.

Tutti noi siamo di Boston.

Ты тоже из Бостона?

Anche tu sei di Boston?

Вы тоже из Бостона?

- Anche voi siete di Boston?
- Anche lei è di Boston?

Далеко мы от Бостона?

Quanto siamo distanti da Boston?

Давайте выбираться из Бостона.

Andiamocene da Boston.

Сколько лететь до Бостона?

Quanto ci vuole in aereo per Boston?

Он прибыл из Бостона.

Lui è arrivato da Boston.

- Том только что вернулся из Бостона.
- Том только вернулся из Бостона.

Tom ha appena fatto ritorno da Boston.

- Мне бы билет до Бостона.
- Я хотел бы билет до Бостона.

- Vorrei un biglietto per Boston.
- Io vorrei un biglietto per Boston.

- Ты знаешь, кто является мэром Бостона?
- Ты знаешь, кто мэр Бостона?

- Sai chi è il sindaco di Boston?
- Tu sai chi è il sindaco di Boston?
- Sa chi è il sindaco di Boston?
- Lei sa chi è il sindaco di Boston?
- Sapete chi è il sindaco di Boston?
- Voi sapete chi è il sindaco di Boston?

- Твой муж тоже из Бостона?
- Муж у тебя тоже из Бостона?

Anche tuo marito è di Boston?

- Том никогда не покидает Бостона.
- Том никогда не выезжает из Бостона.

Tom non se ne va mai da Boston.

- Вы оба из Бостона, не правда ли?
- Вы оба из Бостона, не так ли?
- Вы обе из Бостона, не так ли?
- Вы ведь оба из Бостона?

- Siete entrambi di Boston, vero?
- Voi siete entrambi di Boston, vero?
- Siete entrambe di Boston, vero?
- Voi siete entrambe di Boston, vero?

- Ты знаешь кого-нибудь из Бостона?
- Вы знаете кого-нибудь из Бостона?

- Conosci qualcuno che viene da Boston?
- Tu conosci qualcuno che viene da Boston?
- Conosce qualcuno che viene da Boston?
- Lei conosce qualcuno che viene da Boston?
- Conoscete qualcuno che viene da Boston?
- Voi conoscete qualcuno che viene da Boston?

- Вот почему я уехал из Бостона.
- Вот почему я уехала из Бостона.

È la ragione per cui ho lasciato Boston.

- Вчера Том звонил мне из Бостона.
- Вчера Том позвонил мне из Бостона.

Tom mi ha telefonato ieri da Boston.

- Том не звонил Мэри из Бостона.
- Том не позвонил Мэри из Бостона.

Tom non ha telefonato a Mary da Boston.

- Во сколько отходит поезд до Бостона?
- Во сколько отправляется поезд до Бостона?

A che ora parte il treno per Boston?

- Том уедет из Бостона завтра утром.
- Том завтра утром уедет из Бостона.

- Tom lascerà Boston domattina.
- Tom lascerà Boston domani mattina.

Я думал, Том из Бостона.

- Pensavo che Tom fosse di Boston.
- Io pensavo che Tom fosse di Boston.
- Credevo che Tom fosse di Boston.
- Io credevo che Tom fosse di Boston.

Том вернулся вчера из Бостона.

Tom è tornato da Boston ieri.

Голуби Бостона толстые и гордые.

- I piccioni di Boston sono grassi e fieri.
- I piccioni di Boston sono grassi e orgogliosi.

Том вчера уехал из Бостона.

Tom ha lasciato Boston ieri.

- До Бостона далеко?
- Бостон далеко?

Boston è molto lontana?

Я живу на окраине Бостона.

- Vivo nella periferia di Boston.
- Io vivo nella periferia di Boston.
- Abito nella periferia di Boston.
- Io abito nella periferia di Boston.

Почему Том уехал из Бостона?

Perché Tom se n'è andato da Boston?

Я хотел купить карту Бостона.

- Volevo comprare una piantina di Boston.
- Io volevo comprare una piantina di Boston.

Том решил уехать из Бостона.

- Tom ha deciso di lasciare Boston.
- Tom ha deciso di andarsene da Boston.

Мне надо уехать из Бостона.

- Devo andarmene da Boston.
- Io devo andarmene da Boston.

Когда Том уедет из Бостона?

- Tom quando se ne andrà da Boston?
- Tom quando partirà da Boston?

Должно быть, Том из Бостона.

Tom dev'essere di Boston.

Том позвонил мне из Бостона.

- Tom mi ha chiamato da Boston.
- Tom mi ha chiamata da Boston.
- Tom mi chiamò da Boston.

До Бостона от Чикаго далеко.

Boston è molto distante da Chicago.

У Вас есть фотографии Бостона?

Avete delle fotografie di Boston?

Ваш муж тоже из Бостона?

Anche vostro marito è di Boston?

Я не уеду из Бостона.

Non me ne andrò da Boston.

Том сегодня возвращается из Бостона.

Tom torna da Boston oggi.

Том не уедет из Бостона.

Tom non lascerà Boston.

Я завтра уезжаю из Бостона.

- Lascio Boston domani.
- Io lascio Boston domani.

Том хочет уехать из Бостона.

- Tom vuole lasciare Boston.
- Tom vuole andarsene da Boston.
- Tom se ne vuole andare da Boston.

Том живёт неподалёку от Бостона.

- Tom vive vicino a Boston.
- Tom abita vicino a Boston.

Я получил письмо из Бостона.

Ho ricevuto una lettera da Boston.

Лучший друг Тома — из Бостона.

- Il migliore amico di Tom è di Boston.
- Il migliore amico di Tom viene da Boston.
- La migliore amica di Tom è di Boston.
- La migliore amica di Tom viene da Boston.

Том пытается добраться до Бостона.

- Tom sta provando a raggiungere Boston.
- Tom sta cercando di raggiungere Boston.

Когда следующий поезд до Бостона?

Quando è il prossimo treno per Boston?

Я никогда не покидал Бостона.

- Non me ne sono mai andato da Boston.
- Non ho mai lasciato Boston.

Том уже уехал из Бостона.

Tom se n'è già andato da Boston.

Том завтра уедет из Бостона.

Tom domani se ne andrà da Boston.

Я родился в окрестностях Бостона.

Sono nato nei dintorni di Boston.

Сколько суток плыть до Бостона?

Quanti giorni ci vogliono per mare fino a Boston?

Сколько часов лететь до Бостона?

Quante ore di volo ci vogliono per Boston?

Когда ты вернёшься из Бостона?

Quando tornerai da Boston?

Твой муж тоже из Бостона?

Anche tuo marito è di Boston?

- Почему ты не хочешь уехать из Бостона?
- Почему вы не хотите уехать из Бостона?
- Почему ты не хочешь уезжать из Бостона?
- Почему вы не хотите уезжать из Бостона?

- Perché non vuoi lasciare Boston?
- Perché non vuole lasciare Boston?
- Perché non volete lasciare Boston?
- Perché non vuoi andartene da Boston?
- Perché non te ne vuoi andare da Boston?
- Perché non vuole andarsene da Boston?
- Perché non se ne vuole andare da Boston?
- Perché non volete andarvene da Boston?
- Perché non ve ne volete andare da Boston?

- Это не слишком далеко от Бостона.
- Это не так уж и далеко от Бостона.

- Non è troppo lontano da Boston.
- Non è troppo lontana da Boston.

- Ты не знал, что я из Бостона?
- Вы не знали, что я из Бостона?

- Non sapevi che ero di Boston?
- Non sapeva che ero di Boston?
- Non sapevate che ero di Boston?

- Том уезжает из Бостона в следующем месяце.
- Том уедет из Бостона в следующем месяце.

Tom partirà per Boston il mese prossimo.

В какую часть Бостона ты направляешься?

- In che zona di Boston andrai?
- In che zona di Boston andrà?
- In che zona di Boston andrete?
- In che zona di Boston vai?
- In che zona di Boston va?
- In che zona di Boston andate?