Translation of "справится" in Portuguese

- Даже ребёнок может это сделать.
- С этим и ребёнок справится.
- Даже ребенку это по силам.
- С этим даже ребёнок справится.

Até uma criança consegue fazer.

Это так легко, что с этим справится даже ребёнок.

É tão simples que até uma criança pode fazer.

- Любой ребенок может это сделать.
- С этим справится любой ребёнок.

Qualquer criança pode fazer isso.

- Она наверняка сможет.
- Она обязательно справится.
- К ней непременно придёт успех.

Ela tem certeza de que vai conseguir.

что она справится со своей страшной бедой. Это напомнило мне о проблемах в жизни, которые настигли меня самого.

de que ele conseguia ultrapassar esta dificuldade incrível. E senti que, na minha vida, estava a ultrapassar as dificuldades que tinha.