Translation of "любой" in Korean

Любой товар.

모두 다요.

из любой точки мира.

전세계 어디서든지 사용할 수 있습니다.

любой может им научиться,

누구나 배울 수 있습니다.

как уничтожить любой микроб,

사실 모든 종류의 미생물과

Любой человек видит лучших игроков

누가 최고의 선수인지 누구나 알 수 있습니다.

Здесь в любой момент времени

일 년 내내

Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

어떤 임무라도 식량은 중요합니다

тот, кто на любой вопрос

질문이 뭐든 상관없이

Им болеют люди любой этнической принадлежности,

이 병은 모든 인종이 걸릴 수 있고,

любой, кто захочет, по всему миру

이 말은 세계 곳곳에 있는 누구나

Все эти профессии необходимы любой стране,

이 모두가 나라에서 필요한 직업입니다.

Можно найти карандаш на любой вкус,

누구나 연필을 갖고 있습니다.

чем в любой другой стране мира.

인구 당 많은 비율의 사람을 수감합니다.

В любой среде обитания на Земле...

‎지구상 모든 서식지에서

на родном языке в любой точке мира!

전 세계 어디에서나요.

Он был губителен для любой части света.

모든 세상에 파멸을 가져올 수 있을 것입니다.

Если мы посетим любой из этих домов,

만일 이 중에서 한 집을 방문하면서

это отношение длины любой окружности к её диаметру.

그것은 모든 원의 지름에 대한 둘레의 비율입니다.

В группе риска пожилые люди в любой стране,

전체 인구 중에서 노령층이 위험합니다.

Каждый раз, когда полицейский, доктор или любой госслужащий

경찰이나, 의사, 공무원 할 것 없이

На этом шоу люди с любой остротой зрения

이 쇼에서, 저는 모든 사람들을 그들의 시력과 관계 없이

Зайдите на любой сайт, положите что-то в корзину,

사이트에 가서 맘에 들면 장바구니에 담죠.

Так лягушата или рыба? Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

자, 개구리 알입니까? 작살 낚시입니까? 어떤 임무라도 식량은 중요합니다

если любой может зайти в него через подключённое устройство?

집 문을 열쇠로 잠그는 것은 소용 없기 때문이죠.

И вы поступите так, как любой в этой ситуации.

그럼 당신은 누구라도 그 상황에서 할 만한 행동을 하겠죠.

так что любой злонамеренный хакер может нанести урон всем нам.

악질 해커가 우리 모두에게 큰 혼란을 주도록 할 수 있다는 것입니다.

Я в укрытии, спрятался от ветра, от любой плохой погоды

피난처 안에서 바람도 피하고 그 어떤 악천후도 피하고

всё это позволяет городу работать, как работает любой настоящий мегаполис.

실제 메가시티처럼 기능을 수행합니다.

мы считаем, что эта архитектура может быть адаптирована к любой культуре.

아시다시피 건축은 어떠한 문화에도 적응할 수 있기 때문에,

«Если вы просто покроете страну тестами. Любой, кто просыпается каждое утро,

"만약 당신이 나라를 시험으로 덮으면. 매일 아침 깨어 난 사람은

Это самая очевидная вещь, которую нам нужно делать при любой вспышке заболевания ».

모든 질병 발생시 우리가해야 할 가장 확실한 일입니다. "

Вскоре было проведено больше тестов на 1000 человек, чем в любой другой стране.

오래지 않아, 그것은 더 많은 테스트를 수행했다 다른 어느 나라보다 1,000 명.