Translation of "снятся" in Portuguese

0.053 sec.

Examples of using "снятся" in a sentence and their portuguese translations:

Мне снятся кошмары.

Eu tenho pesadelos.

Снятся ли ей сны? И если снятся, то о чём?

Sonhará? Se sonha, com o que sonhará?

- Ему снятся кошмары каждую ночь.
- Ему каждую ночь снятся кошмары.

Ele tem pesadelos todas as noites.

- Том мечтает?
- Тому снятся сны?

Tom está sonhando?

Мне никогда не снятся сны. Это нормально?

Eu nunca sonho, isso é normal?

- Мне снятся сны на французском языке.
- Я вижу сны на французском языке.
- Мне снятся сны на французском.

Eu sonho em francês.

Иногда нам снятся такие сны, от которых мы не хотим пробуждаться.

Às vezes temos certos sonhos dos quais não queremos acordar.

- Почему мы видим сны?
- Почему мы мечтаем?
- Почему нам снятся сны?

Por que sonhamos?

Люди говорят, что мне снятся сны каждую ночь, но если это правда, я не могу запомнить ни один из них.

Dizem que sonhamos todas as noite, mas se isso é verdade, eu não consigo me lembrar de nenhum dos meus sonhos.