Translation of "показывали" in Portuguese

Вы показывали Тому свои свадебные фотографии?

Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?

Вас когда-нибудь показывали по телевидению?

- Você já apareceu na televisão?
- Vocês já apareceram na televisão?
- Você já esteve na TV?
- Vocês já estiveram na TV?
- Você já esteve em algum programa de tv?

- Ты показывал это своим родителям?
- Вы показали это Вашим родителям?
- Вы показывали это своим родителям?
- Вы показывали её родителям?
- Ты показывал её родителям?
- Ты показывал его родителям?
- Вы показывали его родителям?
- Вы его родителям показывали?
- Вы её родителям показывали?
- Ты его родителям показывал?
- Ты её родителям показывал?
- Ты это родителям показывал?
- Вы это родителям показывали?

Você mostrou isso para os seus pais?

- Тома показывали по телевизору.
- Тома показали по телевизору.

Tom apareceu na TV.

Вчера вечером по телевизору показывали очень интересный фильм.

Passou um filme muito interessante na televisão ontem à noite.

- Это был яркий холодный апрельский день, и часы показывали час дня.
- Был яркий холодный апрельский день, и часы пробили тринадцать.
- Был ясный холодный апрельский день, и часы били тринадцать.

Era um dia claro e frio de abril e os relógios marcavam treze horas em ponto.