Translation of "отменить" in Portuguese

- Ты можешь отменить?
- Вы можете отменить?

Você pode cancelar?

- Нам следует отменить прогулку.
- Нам следует отменить поход.

Devemos cancelar a caminhada.

- Мы должны отменить встречу.
- Нам нужно отменить встречу.

Nós precisamos cancelar o encontro.

- Тому пришлось отменить поездку.
- Тому пришлось отменить свою поездку.

Tom teve de cancelar sua viagem.

Том мог отменить праздник.

Tom poderia ter cancelado a festa.

Я собираюсь отменить встречу.

Eu vou cancelar a reunião.

Мне пришлось отменить собрание.

Eu tive de cancelar a reunião.

Том предложил отменить встречу.

Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.

Она предложила мне отменить совещание.

Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião.

Тому нужно отменить свой рейс.

Tom precisa cancelar o voo dele.

Ты не можешь отменить встречу.

Você não pode cancelar a reunião.

Посмотрим, сможем ли мы отменить собрание.

Vamos ver se conseguimos cancelar a reunião.

Почему бы нам не отменить вечеринку?

Por que a gente não cancela a festa?

Мы должны отменить нашу поездку в Японию.

Temos que cancelar a nossa viagem ao Japão.

Как я могу отменить отправку электронного письма?

Como posso reverter o envio de um e-mail?

В противном случае мы будем вынуждены отменить этот заказ.

Do contrário teremos que cancelar esse pedido.

Тому и Мэри пришлось отменить их поездку в Австралию.

Tom e Mary tiveram que cancelar a viagem deles para a Austrália.

Мне очень жаль, но я вынужден отменить нашу встречу, назначенную на 27 февраля.

Sinto muito ter que cancelar nosso encontro de vinte e sete de fevereiro.