Translation of "праздник" in Dutch

Сегодня национальный праздник.

Vandaag is een nationale feestdag.

Рождество - особый праздник.

Kerstmis is een bijzondere feestdag.

Праздник только начинается!

Het feest is nog maar net begonnen.

- Я пригласил её на праздник.
- Я пригласил их на праздник.

Ik heb hen uitgenodigd voor het feest.

Не каждый день — праздник!

Het kan niet altijd feest zijn!

Рождество - мой любимый праздник.

- Kerst is mijn favoriete feestdag.
- Kerstmis is mijn favoriete feestdag.

Я пригласил их на праздник.

Ik heb hen uitgenodigd voor het feest.

Я был приглашён на праздник.

Ik was uitgenodigd voor het feest.

Я пригласил её на праздник.

Ik nodigde haar uit voor het feestje.

Рождество — определённо мой любимый праздник.

Kerstmis is beslist mijn favoriete feestdag.

- Сегодня праздник.
- Сегодня праздничный день.

- Het is vakantie.
- Vandaag is een feestdag.

- Давайте устроим сабантуй.
- Давайте устроим праздник.

Laten we feesten.

Мы пригласили на праздник романиста и поэта.

We hebben een romanschrijver en een poëet uitgenodigd voor het feest.

Том и Мэри поехали на праздник урожая.

Tom en Maria gingen naar het oogstfeest.

Естественно, что в день рождения ребёнка устраивается праздник.

Als een kind jarig is, is er natuurlijk feest.

Том не позволит Марии идти на праздник с Джоном.

Tom staat het Mary niet toe om naar het feestje te gaan met John.

Твоего имени нет в списке. Тебя на праздник не пригласили.

Uw naam staat niet op de lijst. U bent niet uitgenodigd voor het feest.

- Почему он не пришёл на праздник?
- Почему он не пришёл на вечеринку?

Waarom kwam hij niet naar het feestje?

- Мне нужен отдых.
- Мне нужен праздник.
- Мне нужны каникулы.
- Мне нужен отпуск.

Ik heb een vakantie nodig.