Translation of "одинаковые" in Portuguese

Все они одинаковые.

- Eles são todos iguais.
- Elas são todas iguais.

Они все одинаковые?

São todos iguais?

- Они идентичны.
- Они одинаковые.

- São idênticos.
- São idênticas.

Эти дома все одинаковые.

Essas casas são todas iguais.

Мы получаем одинаковые результаты.

Estamos obtendo os mesmos resultados.

Эти рубашки одинаковые. Они одного размера.

Estas camisas são iguais. São do mesmo tamanho.

- Они все похожи.
- Они все одинаковые.

Eles são todos iguais.

У флагов Германии и Бельгии одинаковые цвета.

As bandeiras da Alemanha e da Bélgica têm a mesma cor.

Какое совпадение! У нас с тобой одинаковые галстуки.

Que coincidência! Minha gravata é igual à sua.

- Эти дома совершенно одинаковы.
- Эти дома совершенно одинаковые.

Essas casas são absolutamente idênticas.

Терпеть не могу, когда женщины говорят, что все мужчины одинаковые.

Odeio quando as mulheres dizem que "homem é tudo a mesma coisa".

- По мне, так они все одинаковые.
- Мне они все кажутся одинаковыми.

Para mim, elas são todas parecidas.

- Ненавижу женщин, которые говорят, что все мужики одинаковые.
- Ненавижу женщин, говорящих, что все мужчины одинаковы.

Eu odeio mulheres que dizem que todos os homens são iguais.