Translation of "заплатит" in Portuguese

Том заплатит.

Tom irá pagar.

- Пусть он заплатит.
- Пусть он за это заплатит.

Que ele pague por isso.

Кто-то заплатит.

Alguém pagará.

Том за всё заплатит.

Tom pagará por tudo.

Она заплатит максимум пятьдесят долларов.

- Ela vai pagar no máximo 50 dólares.
- Ela vai pagar cinquenta dólares no máximo.

- Кто будет платить?
- Кто заплатит?

- Quem vai pagar?
- Quem pagará?

Однажды Том за это заплатит.

Tom vai pagar por isso um dia.

Он сказал, что заплатит за ужин.

Ele disse que pagaria o jantar.

Том заплатит за то, что сделал.

O Tom vai pagar pelo que fez.

Он заплатит не больше 20 долларов.

Ele vai pagar no máximo 20 dólares.

- Он у меня очень дорого за это заплатит.
- Она у меня очень дорого за это заплатит.

Vou fazê-lo pagar muito caro.

- Том тебе не заплатит.
- Том вам не заплатит.
- Том не будет тебе платить.
- Том не будет вам платить.

- Tom não vai lhe pagar.
- Tom não vai te pagar.
- Tom não lhe pagará.

Она согласилась с тем, что заплатит половину квартплаты.

Ela concordou em pagar metade do aluguel.

Однажды человечество заплатит за попытки получить силу бога.

Um dia, a humanidade pagará por tentar conquistar a força de Deus.

- Кто заплатит за аренду?
- Кто будет платить за аренду?

Quem vai pagar o aluguel?

Сколько это будет стоить и кто за это заплатит?

Quanto custará e quem é que vai pagar?

и когда он объявил, что заплатит Мексике за эту стену.

e quando ele anunciou que pagaria o México por esse muro.