Translation of "беспокою" in Portuguese

Я тебя беспокою?

Estou incomodando?

- Надеюсь, я тебя не беспокою.
- Надеюсь, я вас не беспокою.

- Espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar te incomodando.
- Eu espero não estar incomodando você.
- Espero não estar incomodando você.

Я их не беспокою.

Eu não os incomodo.

Извини, что опять беспокою.

- Sinto muito por incomodá-lo outra vez.
- Sinto muito por incomodá-la outra vez.

Прости, что беспокою тебя.

Desculpe incomodá-lo.

Извините, что беспокою вас.

- Desculpe-me por incomodá-lo.
- Desculpe-me por incomodá-la.

- Мне жаль беспокоить вас.
- Прости, что беспокою тебя.
- Простите за беспокойство.
- Прости, что беспокою.
- Простите, что беспокою.

Desculpe-me por perturbá-lo.

Извините, что я вас беспокою.

- Desculpe se o estou incomodando.
- Perdoe-me o incômodo.

Извините, что беспокою вас в такое время.

Desculpe por te incomodar essas horas.

Прости, что беспокою, когда у тебя столько дел.

- Desculpe por tê-lo incomodado nesta hora de pico.
- Desculpe por tê-la incomodado nesta hora de pico.
- Desculpe por te incomodar nesta hora de pico.