Translation of "Штатах" in Portuguese

Я живу в Соединённых Штатах.

Moro nos Estados Unidos.

Он родился в Соединённых Штатах.

- Ele nasceu nos Estados Unidos.
- Ele nasceu na América.

Ты был в Соединённых Штатах?

Você esteve nos Estados Unidos?

- У неё много друзей в Соединённых Штатах.
- У неё много приятелей в Соединённых Штатах.

Ela tem muitos amigos nos Estados Unidos.

Он родился в Соединённых Штатах Америки.

Ele nasceu nos Estados Unidos da América.

В Соединённых Штатах трудно найти работу.

É difícil encontrar um emprego nos Estados Unidos.

Я дважды был в Соединённых Штатах.

Estive nos Estados Unidos por duas vezes.

Я дважды была в Соединённых Штатах.

Fui duas vezes aos Estados Unidos da América.

Я никогда не был в Соединенных Штатах.

Nunca estive nos Estados Unidos.

Ты когда-нибудь был в Соединённых Штатах?

- Você já esteve nos Estados Unidos?
- Vocês já estiveram nos Estados Unidos?

Том и Мэри живут в разных штатах.

Tom e Maria moram em estados diferentes.

Я купил это, когда был в Соединённых Штатах.

Comprei isto quando estava nos Estados Unidos.

- У неё много друзей в США.
- У неё много друзей в Соединённых Штатах.
- У неё много приятелей в Соединённых Штатах.

Ela tem bastantes amigos nos Estados Unidos.

Лос-Анджелес - второй по величине город в Соединённых Штатах.

Los Angeles é a segunda maior cidade dos Estados Unidos.

- Джон родился в Соединённых Штатах.
- Джон родился в США.

John nasceu nos Estados Unidos.

- Он родился в США.
- Он родился в Соединённых Штатах.

Ele nasceu nos EUA.

Автомобильные аварии - главная причина смерти подростков в Соединённых Штатах.

Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos.

Он вырос в Соединенных Штатах, но его родной язык — японский.

Ele foi criado nos Estados Unidos, mas sua língua nativa é o japonês.

Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах, вам нужно получить студенческую визу.

Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.

- На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
- На каком языке говорят в США?

- Qual é a língua falada nos Estados Unidos?
- Que língua se fala nos Estados Unidos?

потому что ее степень не была такой хорошо в Соединенных Штатах, вы знаете, что

porque o diploma dela não era tão bom quanto o dos EUA.

- Рабство в США было отменено только в 1865 году.
- Рабство в Соединённых Штатах было отменено только в 1865 году.

A escravidão nos Estados Unidos não foi abolida até 1865.

- Мой отец, работающий сейчас в Соединённых Штатах, на прошлой неделе написал нам письмо.
- Мой отец, который сейчас работает в Америке, написал нам на прошлой неделе письмо.

Meu pai, que agora trabalha nos Estados Unidos, nos escreveu uma carta semana passada.