Translation of "дважды" in Chinese

- Дважды два - четыре.
- Дважды два будет четыре.
- Дважды два равняется четырём.

二乘以二等于四。

Дважды два — четыре.

二乘以二等于四。

Дважды пять - десять.

五乘二等于十。

Эту книгу стоит прочитать дважды.

這本書值得讀兩遍。

Вулкан извергался дважды в этом году.

这座火山在这年内爆发了两次。

Мой отец дважды бывал в Австралии.

我父親曾經去過澳洲兩次。

Я дважды пытался покончить с собой.

我曾两次试图自杀未遂。

Я дважды поднимался на гору Фудзи.

我爬過兩次富士山。

- Он сделал одну и ту же ошибку дважды.
- Он дважды совершил одну и ту же ошибку.

他犯了兩次相同的錯誤。

Он дважды совершил одну и ту же ошибку.

他犯了兩次相同的錯誤。

Я думаю, что этот фильм стоит посмотреть дважды.

我覺得這部電影值得一看再看。

Даже сломанные часы дважды в сутки показывают правильное время.

凡人皆有得意时。

Он ходил покупать его дважды, но так и не купил.

他去买了两回也没买到。

- Я дважды был в Киото.
- Я два раза был в Киото.

我京都去過兩次。

- Комитет собирается два раза в месяц.
- Комитет дважды в месяц проводит заседания.

委员会一个月召开两次。

- Том учит меня французскому два раза в неделю.
- Том учит меня французскому дважды в неделю.

汤姆每周两次教我法语。

- Я дважды был в Киото.
- Я был в Киото два раза.
- Я была в Киото два раза.
- Я два раза был в Киото.

我京都去過兩次。