Translation of "Девятьсот" in Portuguese

Девятьсот девяносто девять тысяч девятьсот девяносто девять плюс один равняется миллиону.

Novecentos e noventa e nove mil, novecentos e noventa e nove mais um é igual a um milhão.

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят втором году.

Eu nasci em 1972.

- Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
- Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.

A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

Спутник был запущен четвёртого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года.

Sputnik foi lançado em quatro de outubro de mil novecentos e cinquenta e sete.

Юкио Мисима покончил с собой в тысяча девятьсот семидесятом году.

- Yukio Mishima suicidou-se em 1970.
- Yukio Mishima se suicidou em 1970.

Они захватили Рим в июне тысяча девятьсот сорок четвёртого года.

- Eles capturaram Roma em junho de 1944.
- Capturaram Roma em junho de 1944.

Немецкое правописание было впервые стандартизировано в тысяча девятьсот первом году.

A ortografia alemã foi padronizada pela primeira vez em mil novecentos e um.

- Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
- Он родился в 1960 году.

Ele nasceu em 1960.

- Она умерла в 1960 году.
- Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.

Ela morreu em 1960.

- Родился он в 1950 году.
- Родился он в тысяча девятьсот пятидесятом.

Foi em 1950 que ele nasceu.

"Я думаю, что код Ливана - девятьсот шестьдесят один", - сказал владелец магазина.

"Creio que o código de Líbano seja 961", disse o lojista.

Я родился в Осаке пятого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года.

Nasci em Osaka em 5 de março de 1977.

- Она родилась в 1960 году.
- Она родилась в тысяча девятьсот шестидесятом.

Ela nasceu em 1960.

Артур Бернардес был избран сенатором в тысяча девятьсот двадцать седьмом году.

- Em 1927, Arthur Bernardes tornou-se senador.
- Arthur Bernardes foi eleito senador no ano de mil novecentos e vinte e sete.

В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.

- Uma bomba atômica foi lançada em Hiroxima em 1945.
- Uma bomba atômica foi lançada sobre Hiroshima em 1945.

- Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
- Я родилась в 1982.

Nasci em 1982.

- В тысяча девятьсот сороковом жизнь была сложной.
- В сороковом жизнь была сложной.

A vida era difícil em 1940.

Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласил образование Турецкой Республики в тысяча девятьсот двадцать третьем году.

Mustafá Kemal proclamou a República Turca em 1923.

- Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
- Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
- Я родился 3-го апреля 1950 года.
- Я родилась 3-го апреля 1950 года.

- Nasci em 3 de abril de 1950.
- Eu nasci em três de Abril de mil novecentos e cinquenta.
- Eu nasci em 3 de Abril de 1950.

- Италия захватила Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом году.
- Италия захватила Эфиопию в 1935 году.

A Itália invadiu a Etiópia em 1935.

- Я живу здесь с 1990-го года.
- Я живу здесь с тысяча девятьсот девяностого года.

- Vivo aqui desde 1990.
- Eu moro aqui desde 1990.

- Вторая мировая война закончилась в 1945 году.
- Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.

A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.

- Вторая мировая война разразилась в 1939 году.
- Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.

A Segunda Guerra Mundial eclodiu em 1939.

- Я родился в Токио в 1968 году.
- Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.

Eu nasci em Tóquio em 1968.