Translation of "текст" in Polish

- Переведите этот текст.
- Переведи этот текст.

Przetłumacz ten tekst.

Текст слишком длинный.

Tekst jest zbyt długi.

- Этот текст предназначен для начинающих.
- Этот текст рассчитан на начинающих.

Ten tekst przeznaczony jest dla początkujących.

Пожалуйста, прочтите нижеследующий текст.

Proszę, abyś przeczytał poniższy tekst.

Нужно перевести текст на белорусский язык.

Trzeba przetłumaczyć tekst na język białoruski.

Больше всего на свете он боялся забыть текст.

Najbardziej na świecie bał się zapomnieć tekstu.

Я прочту вам текст условий, потому что он очень замысловатый.

Przeczytam to, bo to dość skomplikowane.

Текст Государственного гимна Канады сначала был написан на французском языке.

Słowa hymnu Kanady zostały pierwotnie napisane po francusku.

Не нужно переводить этот текст. У меня уже есть его испанский вариант.

Nie trzeba tłumaczyć tego tekstu. Mam już jego hiszpańską wersję.

- Новая секретарша набирает текст быстрее, чем прошлая.
- Новая секретарша печатает быстрее, чем старая.

Nowa sekretarka pisze szybciej niż poprzednia.

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.

Jeśli przyjrzysz się słowom, to one naprawdę nie znaczą wiele.

- Это мой ответ!
- Это я должен был сказать!
- Ты повторяешь за мной!
- Это мой текст!

To jest MOJA kwestia!

Текст читает Джейн Гудолл по книге Джейн Гудолл и Филиппа Бермана "Основание для надежды: духовное путешествие". © Soko Publications Ltd. и Phillip Berman, 1999. Используется с разрешения компании Hachette Audio. Все права защищены.

Tekst czytany przez Jane Goodall – fragment książki Jane Goodall i Phillipa Bermana „Reason for Hope: A Spiritual Journey” Copyright © 1999, Soko Publications Ltd. i Phillip Berman. Tekst wykorzystany za zgodą Hachette Audio. Wszelkie prawa zastrzeżone na całym świecie.