Translation of "прочитать" in Polish

Книгу, которую стоит прочитать, стоит прочитать дважды.

Książkę, którą warto przeczytać, warto przeczytać dwukrotnie.

Мне нужно прочитать книгу.

Powinienem był przeczytać tę książkę.

Ты можешь прочитать эти иероглифы?

Czy umiesz przeczytać pismo japońskie?

Эту книгу стоит прочитать дважды.

Ta książka jest warta przeczytania dwa razy.

Я посоветовал ему, какие книги следует прочитать.

Poradziłem mu, jakie książki ma czytać.

- Ты можешь это прочесть?
- Можешь это прочитать?

Czy możesz to przeczytać?

- Каждый может это прочесть.
- Каждый может это прочитать.

Każdy może to czytać.

- Ты должен прочесть эту книгу.
- Ты должна прочитать эту книгу.

Musisz przeczytać tę książkę.

Том спросил у Мэри, может ли он прочитать письмо её матери.

Tom zapytał Mary czy mógłby przeczytać jej matki list.

- Вы должны прочитать это.
- Ты должен это прочитать.
- Тебе надо бы это прочесть.
- Вам надо бы это прочесть.
- Тебе стоит это прочесть.
- Вам следует это прочесть.

- Powinieneś to przeczytać.
- Powinnaś to przeczytać.
- Powinniście to przeczytać.
- Powinnyście to przeczytać.

Очень полезно вернуться домой и постараться прочитать как можно больше научных статей.

Dobrze jest wrócić do domu i przeczytać jak najwięcej prac naukowych.

У него больше книг, чем он смог бы прочитать за всю жизнь.

Ma więcej książek, niż jest w stanie przeczytać przez całe życie.

- Вы должны прочитать эту книгу.
- Вы должны прочесть эту книгу.
- Ты должен прочесть эту книгу.

Musisz przeczytać tę książkę.

- Я хочу прочесть эту книгу.
- Я хочу прочитать эту книгу.
- Я хочу прочесть ту книгу.

Chciałbym przeczytać tę książkę.