Translation of "продолжим" in Polish

Давайте решим и продолжим.

Więc zadecydujmy i ruszajmy.

Похоже мы продолжим пешком.

Wygląda na to, że od teraz idziemy pieszo.

Продолжим движение к обломкам?

Mamy nadal iść w kierunku wraku

Или спустимся и продолжим путь так?

czy raczej zejść na dół?

Ладно, пойдем отсюда и продолжим поиски.

Idziemy stąd i szukamy dalej.

Давай поспим и продолжим поиски утром.

Dobrze się wyśpijmy i kontynuujmy nasze poszukiwania rano.

Давайте поспим и продолжим поиски с утра.

Dobrze się wyśpijmy i kontynuujmy nasze poszukiwania rano.

Добудем еще немного. Потом снова продолжим путь,

Wyciśnijmy trochę więcej i chodźmy dalej.

И мы продолжим. Мы должны быть близко к деревне Эмбарра.

a potem idziemy dalej. Powinniśmy być już blisko wioski Embarra.

Другой возможный вариант: мы продолжим развиваться, предполагая что всё вокруг нас возможно симулировать,

Istnieje też opcja, że będziemy się rozwijać - a zakładając, że wszystko w fizycznym świecie MOŻE zostać zasymulowane -