Translation of "понравилось" in Polish

- Ей это понравилось.
- Это ей понравилось.

- Podobało jej się.
- Spodobało jej się.

- Тому это понравилось?
- Тому оно понравилось?

Czy Tomowi się to podobało?

Тебе понравилось?

Podobało ci się?

Тому это понравилось.

Tomowi się podobało.

Тому бы это понравилось?

Czy Tomowi się to spodoba?

Новое платье ей понравилось.

Podoba się jej nowa sukienka.

Тому понравилось здесь работать.

Tom lubił tu pracować.

Мне понравилось, как ты танцуешь.

Podobało mi się, jak tańczysz.

Я рад, что тебе понравилось.

Cieszę się, że ci się podoba.

- Тому тоже понравилось.
- Тому тоже нравилось.

Tomowi też się to spodobało.

Как Вам понравилось в Соединённых Штатах?

Jak wam się podobało w Stanach Zjednoczonych?

- Надеюсь, вам понравилось путешествие.
- Надеюсь, вам понравилась поездка.
- Надеюсь, тебе понравилось путешествие.
- Надеюсь, тебе понравилась поездка.

Mam nadzieję, że podobała ci się wycieczka.

Тому бы понравилось то, что ты сказал.

Tomowi by się spodobało to co powiedziałeś.

- Мне это не нравилось.
- Мне не понравилось.

- Nie lubiłem tego.
- Nie podobało mi się.

- Ему не нравилось, как она говорит.
- Ему не нравилось, как она говорила.
- Ему не нравилась её манера изъясняться.
- Ему не понравилась её манера изъясняться.
- Ему не понравилось, как она говорила.
- Ему не понравилось, как она говорит.

Nie podobała mu się jej styl mówienia.