Translation of "нечем" in Polish

- Вам заняться больше нечем?
- Вам больше заняться нечем?
- Заняться больше нечем?

- Nie macie nic lepszego do roboty?
- Nie ma pan nic lepszego do roboty?
- Nie ma pani nic lepszego do roboty?

Мне нечем писать.

- Nie mam nic do napisania.
- Nie mam co napisać.

- Тебе нечего делать?
- Тебе нечем заняться?
- Тебе делать нечего?
- Тебе заняться нечем?

Nie masz nic do roboty?

Том сказал Мэри, что ему нечем заняться.

Tom powiedział Mary, że nie ma nic do roboty.

Если тебе заняться нечем, можешь помочь Татоэбе.

Jeśli nie masz nic do roboty, możesz powrzucać zdania na Tatoeba.

- Ей вчера было нечем заняться.
- Вчера ей было нечего делать.

Nie miała wczoraj nic do roboty.