Translation of "говорим" in Polish

- Мы все говорим по-французски.
- Все мы говорим по-французски.

Wszyscy mówimy po francusku.

Мы все говорим по-английски.

My wszyscy rozmawiamy po angielsku.

Мы часто говорим о погоде.

Często rozmawiamy o pogodzie.

Все мы говорим по-французски.

Wszyscy z nas mówią po francusku.

Мы все говорим по-французски.

Wszyscy z nas mówią po francusku.

Ложась спать, мы говорим «Спокойной ночи».

Kiedy idziemy spać, mówimy "dobranoc".

Мы говорим от лица австралийской молодёжи.

Mówimy w imieniu młodzieży australijskiej.

Дома мы говорим только по-французски.

W domu mówimy wyłącznie po francusku.

На уроке мы говорим по-английски.

Na lekcji mówimy po angielsku.

Мы всё время говорим об этом.

Cały czas o tym rozmawiamy.

- И Том, и я - оба говорим по-французски.
- Мы с Томом оба говорим по-французски.

Tom i ja, oboje mówimy po francusku.

Мы с Томом обычно говорим по-французски.

Tom i ja zazwyczaj rozmawiamy ze sobą po francusku.

Мы говорим на «ты» или на «Вы»?

Mówimy sobie na „ty” czy na „pan”?

Ни он, ни я не говорим по-испански.

Ani on, ani ja, nie mówimy po hiszpańsku.

Мы об одном и том же Томе говорим?

Czy rozmawiamy o tym samym Tomie?

- Мы все говорим по-французски.
- Мы все владеем французским.

Wszyscy mówimy po francusku.

потому что то, о чём мы много говорим, мобильные платежи

Płatności mobilne, o których tyle się ostatnio mówi,

мы на самом деле иногда говорим о по-настоящему разбитом сердце.

naprawdę czasem mówimy o złamanym sercu.

Так что же мы имеем в виду, когда говорим о шуме?

Co rozumiemy przez hałas?

- Мы все говорим по-французски.
- Мы все владеем французским.
- Все мы говорим по-французски.
- Каждый из нас может говорить по-французски.
- Все мы можем говорить на французском.

Wszyscy mówimy po francusku.

- Я думал, что мы говорим о Томе.
- Я думал, что мы говорили о Томе.

Myślałem, że mówimy o Tomie.