Translation of "Матери" in Korean

Следовать за зовом матери становится сложнее.

‎바람 때문에 어미의 부름을 ‎따라가기가 더 힘듭니다

Эти матери и отцы, сыновья и дочери

누군가의 어머니, 아버지, 아들, 딸들이

В течение недели детеныши отделятся от матери.

‎일주일 후면 새끼들이 ‎어미와 떨어지게 될 테니까요

Но он все еще зависит от матери.

‎하지만 아직 어미에게 의존합니다

К моменту возвращения матери... ...стая снова вместе.

‎어미가 돌아올 즈음 ‎탁아소 새끼들이 다시 모입니다

А до тех пор... ...они зависят от матери.

‎그때까지는 ‎어미에게 의지해야 하죠

она была розовая и грелась на груди матери,

혈색이 돌아온 아이는 엄마의 가슴에 기댔고

Это мгновение, когда кожа матери сливается с кожей ребёнка,

엄마와 아이 사이의 피부장벽이 사라지는 순간을 말합니다.

Долгожданное облегчение в объятиях матери... ...и столь необходимое молоко.

‎제 어미 품의 반가운 안도감과... ‎몹시 마시고 싶던 젖입니다

По мере роста возрастают и их требования к матери.

‎새끼들이 자랄수록 ‎어미의 부담은 커집니다

У всё еще кормящей матери – огромный аппетит за двоих.

‎새끼도 먹여야 하고 ‎자신의 엄청난 식욕도 ‎채워야 하기에

но они могут быть выключены ещё в утробе матери

하지만 어머니 뱃속에서 그 유전자가 켜지지 않는 한

У моей матери развилась деменция, и она меня уже не узнавала,

어머니는 치매가 있으셔서 저를 이제 알아보시지 못하십니다.

но им не хватает навыков и сил, чтобы выжить без матери.

‎아직은 어미 없이 생존할 ‎능력과 힘을 갖추지 못했습니다

Нет ни отца, ни матери, которые могли бы ее учить. Она одна.

‎생존법을 가르쳐 줄 ‎부모도 없어요, 철저히 혼자죠

Я шла два с небольшим километра до дома своего отца и приёмной матери,

그 집을 떠나 2.5km 정도 떨어진 아버지와 새어머니 집에 도착합니다.