Translation of "экспертами" in Japanese

Татоэба: место, где мы стараемся быть экспертами в соответствующих языках и… в общем, мы стараемся.

タトエバ：私たちは私たちのそれぞれの言語に有識者であってみる場所…ええと、やってみる。