Translation of "шло" in Japanese

Красное платье ей шло.

赤いドレスは彼女に似合った。

Пока что всё шло хорошо.

- これまでのところすべて順調だ。
- これまでのところすべてが順調だ。

Огромное число граждан шло в армию.

多くの国民が陸軍に入隊した。

- Красное платье было ей к лицу.
- Красное платье ей шло.

赤いドレスは彼女に似合った。