Translation of "частенько" in Japanese

Мы частенько беседовали за чашкой кофе.

昔はよくコーヒーを飲みながら話したものだ。

Летом я частенько хожу на пляж и плаваю.

夏になるとよく海に泳ぎに行きます。

Я слышал, в Токио даже таксисты частенько теряются.

東京では、タクシーの運転手でも道に迷うことがよくあるそうです。

По утрам мы частенько прогуливались вместе по берегу моря.

朝よく一緒に海岸を散歩した。

- Он часто объясняет свои неудачи невезением.
- Он частенько списывает свои неудачи на невезение.

彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。

- Том и Мэри частенько болтают по скайпу.
- Том и Маша очень часто говорят по Скайпу.

- トムとメアリーはよくスカイプで話す。
- トムとメアリーはよくスカイプする。

- Я часто играл с ним в теннис по воскресеньям.
- Я частенько играл с ним в теннис по воскресеньям.

- 私は日曜に彼といっしょによくテニスをしたものだった。
- 日曜日には彼と一緒によくテニスをしたものだ。