Translation of "фланг" in Japanese

передислокацию Массены на левый фланг.

カバーするために大規模な攻撃を主導した 。

прибыв на рассвете на правый фланг Наполеона.

ナポレオンの右翼の夜明けに到着しました。

фланг вторжения и провел относительно тихую кампанию.

左側 面を 守り、 比較的静かなキャンペーンを行っていました。

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.

開始 し、敵の左翼を徐々に運転しました…オーストリアの後退を避けられないようにするのを助けました。 ダヴーと彼の軍団は

В последовавшей битве пятый корпус Ланна удерживал левый фланг, отражая атаки Багратиона ...

その後の戦いで、ランヌの第5軍団は、バグラションの攻撃に対して左翼を保持しました…

пытаясь обернуть российский фланг. Когда его люди были отброшены, Даву сплотил их,

ロシアの側面を変えようとした。彼の部下が追い出されたとき、ダヴーは彼らを集め

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。

охранявшим нижнюю часть реки Эльбы и стратегический северный фланг Наполеона. Он организовал новый

エルベ川下流とナポレオンの戦略的な北側の側面を確保していました。彼は新しい 第13軍団