Translation of "текли" in Japanese

Слёзы текли по моим щекам.

涙が私の頬を流れ落ちた。

По её щекам текли слёзы.

彼女の頬には涙が流れていた。

Слезы текли по моему лицу.

涙が私の顔を伝わって落ちた。

Иммигранты текли в страну сплошным потоком.

移民は流れを成してその国に入った。

Слёзы текли у неё по щекам.

涙が彼女のほお流れ落ちた。

Слезы текли у меня по лицу.

涙が私の顔を伝わって落ちた。

Слёзы текли у Тома по щекам.

涙が一筋トムの頬を伝っていった。

- Слёзы текли у него из глаз.
- Слёзы текли у неё из глаз.
- Из глаз её струились слёзы.
- Из глаз его струились слёзы.

彼女の目から涙がこぼれおちていた。